指出

Huygens' principle

惠更斯原理

杨氏实验所依据的,是惠更斯在1678年提出的关于波面传播的原理,称为惠更斯原理(Huygens principle). 该原理指出波面(或波前)上每一面元都可看成是发出球面子波(wavelet)的波源,而这些子波面的包络面就是下一时刻的波面(或波前). 按照惠更斯原理,

Hyades

毕星团

他指出,1919年的日食提供给英国天文学家一个检验爱因斯坦理论正确与否的理想机会,在这次日食时,太阳将接近毕星团(Hyades)中的比较亮的恒星. 毫无疑问,这是爱丁顿的促进的结果. 戴森也是一位著名的天文学家,1889年毕业于剑桥学院,

Norsk Hydro

挪威海德鲁

似乎难以丢掉金属领袖的帽子.作为从属的地位与长期以来的先行者相差甚远.相对而言,铝市场则没有这些羁绊,虽然也落后于其他金属,但其缓慢的上行使得其跟上了此次市场的运行基调.虽然市场对于铝市场的供需仍然不抱乐观态度, 挪威海德鲁(Norsk Hydro)指出,2006年全

hydroxyl

氢氧基

先前的研究指出,氢氧基(hydroxyl)与咪唑(imidazole)官能基的存在,是酵素具有催化特性的关键. 为了制造仿生材料,加大的Dan Morse等人利用图案化PDMS转印(patterned PDMF stamp)技术,将具有氢氧基端的烷基硫醇(hydroxyl terminated alkane thiolate)转移到金的表面,

hyperalgesia

痛觉过敏

值得指出的是闸门学说的实验基础是基于生理状态下脊髓痛觉信息传递机制的研究结果,对病理性"痛觉过敏"(Hyperalgesia)、"触诱发痛"(Allodynia)和自发痛(包括幻肢痛)的解释仍面临挑战,但无论如何,这个学说在推动痛觉研究中意义重大.

hypertrophy

增大

研究结果显示,肥胖人士体内脂肪积存的方式,可以是透过脂肪细胞的增大(hypertrophy)或数量的增多(hyperplasia),或两者同时发生而成. Katch 与 McArdle 引述了其中一项研究结果时指出,肥胖人士的每个脂肪细胞,都比非肥胖人士的大 35% 左右;

Hyperventilation

通气过度

这里指出,临床上所称的通气过度(Hyperventilation)和通气不足(Hypoventilation)是分别根据PaCO245mmHg(高碳酸血症)定义的;而不是根据分钟通气量的大小.

hypesthesia

感觉迟钝

如果病程继续进展,逐渐压迫了神经纤维,后根最后将丧失传导感觉冲动的能力,即产生感觉迟钝(hypesthesia),最终产生所有的感觉完全丧失(anesthesia). 需要指出的是,所有的皮肤区域同时接受一个以上后根的支配,

hyphen

连字号

针对科技论文中中文破折号、连接号与英文破折号(dash)、连字号(hyphen)用法混乱的现象,参考有关国家标准、文献和国外优秀期刊的编辑规范,指出了4个标点符号的具体表现形式和用法,以及应用中注意的问题,并提出了相应的修改意见,

hypomania

轻度躁狂

当本刊记者向他指出这一点时,他非但没有被冒犯,反而说,他的确是一个快乐过度的人,有点"轻度躁狂"(hypomania)的症状,这与他的大脑有直接关系. 比如1990年,他一个人去肯尼亚的一个偏远洞穴探险,那里据说是某种致命病毒(Marburg virus)的发源地,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐