指出

inferior vena cava

下腔静脉

控方在开庭陈词中指出,妮基因下腔静脉(inferior vena cava)破裂,导致心脏外层出血(haemopericardium)而死. 主控官陈玮玲副检察司在庭上放映死者的验尸照片,她幼小的身躯伤痕累累,不但右手臂有牙齿印、手肘曾被掐伤,背部和臀部也都有瘀伤.

census

人口普查

美术本尼迪克特.安德森(Benedict Anderson)在讨论「想象的社区」(imagined communities)的时候指出,人口普查(census)、地图(map)和博物馆(museum),是三项最能体现殖民者权力和想象的机制(163-164).

center of mass

重心

Anderson(n.d.)指出,在跑道或地面跑步的时候,腿部的循环动作,特别是后蹬的动作,会不断把人体重心(center of mass)送前. 反过来说,在跑步机上跑步时,腿部的循环动作只是不断把人体重心固定於某一个位置,所以无论在力学或神经肌肉的动作模式上,

Cerebral palsy

脑瘫

脑瘫与家庭式康复: 脑瘫(cerebral palsy)是指是指出生前到出生后一个月内非进行性脑损伤所致的综合证,主要表现为中枢性运动障碍及姿势异常,可同时伴有癫痫,智力低下,言语和视觉障碍等,早期诊断、早期干预、早期康复,可使异常的姿势和运动姿势容易控制,

ceremonial

仪式

"公共利益"代表理论指出,"公共利益"代表将产生更为平等地结果,而且作为公众参与政府管理的一种方式具有自身独立的价值,所以,获得这种代表的权利不应该仅仅是具有仪式(ceremonial)意义的原理.

Ceremonies

(典禮)

还有学者指出:"宗教是由神话、教义(dogmas)、仪式和典礼(ceremonies)所组成的或多或少有点复杂的体系. "见[法]埃尔米.?迪尔凯姆:>,周秋良等译,华夏出版社2000年版,第105页. 因此伯尔曼先生所说的仪式,传统,

ceremony

礼

正如以仪式研究著称的人类学家维克多.特纳(Victor Tuner)所指出的:"仪式(ritual)一词更适用于与社会变迁相联系的宗教行为的形式,而典礼(ceremony)一词则与和社会地位有关的宗教行为有着更紧密的联系,其间政治-法律制度具有更为重要的意义.

Certain

确定

中国证监会前副主席史美伦就曾经指出,上市公司质量问题、高管人员圈钱、大股东占用公司资金等等行为是很严重的问题,证监会现在很重视这个问题. 对于这些行为的执法也非常重要,因为监管的含义就是制定法律和执行法律,为市场提供比较清楚(clear)确定(certain)的法律,而不能朝令夕改.

supply chain

供给链

B2B电子商务模式 带来了企业价值链的变革 供给链(Supply Chain)由波特的价值链理论(Value Chain)发展而来. 波特指出,任何一个组织均可看作是由一系列相关的基本行为组成,这些行为对应于从供给商到消费者的物流、信息流和资金流的流动.

Second Chance

第二次机会

>专栏作家伊格内休斯(David Ignatius)10月14日指出了一条途径:"(前美国国家安全顾问)布热津斯基(Zbigniew Brzezinski)的新书>(Second Chance)可以作为一个起点.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;