指出

White blood cell

白血球

哺乳动物特异性表达基因Peg10的出现将卵生哺乳动物(egg-laying mammal)转化为胎生哺乳动物(有胎盘的哺乳动物;placental mammal). 一项来自耶鲁大学的研究挑战了传统的肿瘤学观念:该研究指出肿瘤细胞与白血球 (white blood cell)的杂交,才是癌转移(cancer metastasize)的主要起因.

blue Monday

蓝色星期一

[eNews消息]员工上网管理(EIM)方案供货商 Websense公司(NASDAQ:WBSN)指出,12月正值全球性节日网络购物旺季正式开始,适值美国感恩节假期后的星期一 --"蓝色星期一"(Blue Monday) ,一时间员工在工作时间浏览购物网站的流量大幅上升.

BMW

宝 马 德国宝马

主要的原因还是来自于宝马 ...德国宝马(BMW)雷瑟菲尔(Norbert Reithofer)宣布,7月全球汽车销量年比下降13%. 雷瑟菲尔指出,7月份继续维持6月下行趋势. 宝马首席财务官艾歇纳尔(Friedrich Eichiner)预计,宝马车型组合中期将获改善,

Body and soul

身心

至于"身心"(body and soul)问题,下村指出,在古代,心被认为是与身相对的精神,而在现代,身则不存在了:现在,身是一个有机体,它的各个器官是由机器来提供的.

corporate body

法人团体

大学自治是改变现状的第一步,爱德华.希尔斯(Edward Shiils)指出:所谓大学自治是指大学作业一个法人团体(corporate body)享有不受国家、教会及任何其它官方或非官方法人团体和任何个人,如统治者、政治家、政府官员、教派官员、宣传人员或企业主干预的自由.

bog down

陷入困境

纽约时报指出,对阿赫蒂萨里的批评使科索沃地位谈判"陷入困境"(bog down). 2005年,阿赫蒂萨里和其组织"危机管理倡议"(CMI)对于解决印尼复杂的亚齐问题发挥了重要作用. 在1999年和2005年至2007年,他在非常困难的条件下试图找到解决科索沃危机的方法.

Bogle

博格

但是由于复利效应的存在,在一个较长的时期里累积的结果将对基金收益产生巨大影响. 先锋标普500基金的创立者博格(Bogle)在解释为何主动型基金无法超越指数基金时,就一针见血地指出:"巨额的回报源于成本上的细微差别".

bok choy

白菜

吃太多大白菜陷入昏迷 新英格兰医学期刊(New England Journal of Medicine)发表一项病例,指出纽约市一名88岁华裔老妇为控制糖尿病,竟然异想天开吃下大量的大白菜(bok choy),结果因「食用过量」蔬菜而陷入昏迷.

booking agent

人

订舱代理人(Booking Agent)法律地位分析及常见问题解答我想指出的是,关于订舱代理人在中国的相关法律中没有规定,在我所了解的世界上其它国家是没有所谓的Booking Agent的角色或者服务的, 这是在中国的一种独特的称谓或者操作模式.

boomerang effect

飞反效应

与此同时,最近一篇题为"开始与结束:对比消费者眼中的补品及药品营销(Turn on Versus Tune out: Consumer Reaction to Supplement Versus Drug Marketing)的研究论文指出,维他命、矿物质和中药之类的营养补品却不太可能产生这种"飞反效应(boomerang effect)",这一结论让人不

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐