指出

Bible

<圣经》 ","《圣经>

圣经圣经(Bible)中记载,耶稣诞生时,天使飞越全世界向世人报佳音. 但最近科学家指出,这一传说很有问题,因为天使根本就飞不起来. 英国生物学家罗格?沃顿认为,从生理学角度来看,艺术作品中那些长有翅膀的天使根本不可能飞得起来.

Bill Gates

比尔盖兹

微软公司董事长兼首席软件工程师比尔 盖兹(Bill Gates)日前表示,微软未来将会在中国市场推出Xbox Live联机服务,但具体时间尚未确定. 盖兹指出,资讯科技多年以来都以硬件为主导,而无缝运算将为软件业带来庞大商机,所以现在正是软件业的黄金时期;

biodegradable

生物分解

陈瑞莲说,根据全球最大化工集团德国巴斯夫(BASF),再循环塑胶的成本比制造新塑胶更高,所以可生物分解(biodegradable)塑胶渐引起注意. 陈瑞莲指出,更有趣的是,由于较快的回酬率,在热带国家的淀粉来源,木薯往往比西谷椰子(sago palm)更受欢迎.

biography

传记

需要指出的是,在科学史中,甚至在一般的历史学中,当历史学家一般地谈到"传记"(biography)这一概念时,除了通常类型的传记之外,有时也可以指利用精神分析心理学理论来对历史人物进行研究的"精神分析传记"(或称"心理传记"),

Birth control

计划生育

有关专家指出:现已错过最佳控制时机:如果3年前对这里的袋鼠实施"计划生育"(Birth Control)政策,就不会出现今天的局面. 而今,动物保护组织和绝大多数澳洲民众又不允许猎杀袋鼠---不人道. 估计最后可能的解决办法是给一些袋鼠实施"安乐死".

Birth

生产

一份由阳明大学周颖政教授及健保局李丞华合作发表在生产(Birth)国际期刊的研究报告指出,经过年龄、族群、生产史、妊娠危险因子、及其他各种因素调整后,女医师或是医师的女性家属的剖腹产率明显低於同属於高社经地位的其他妇女,

BIS

国际结算银行

( 九 ) 国际结算银行 (BIS) 表示, 2 月底全球市场发生动荡之前,投资者对风险相对较高的资产趋之若鹜,但抵押贷款市场动向可能早已对这次剧烈波动发出了事先警告; BIS 在季报中指出,投资者对於短期利率前景的疑虑降至新低,

bivalent

二价的

Leech曾指出,"意义"在语义学中是二价的(bivalent),而在语用学中就成了三价的(tribalent). 也就是说,语义研究的是"X的意义是Y"(XmeansY). 例如:Donkeymeans"ass". 而语用学研究的是"说话者S通过话语X来表达Y的意思"(SmeansYbyX).

Black mark

令人不满意之处,不足之处

He insisted on having the agreement down in black and white. 他坚持要有书面协议. | black mark令人不满意之处,不足之处: | I hope you can point out my black mark. 我希望你能指出我的不足之处.

Blend

混合材质

需要指出的是,我们以上所讲的都是标准材质(STANDARD MATERIAL),如果要使用一些特殊材质,需要点击材质编辑器主界面材质样本右下角的"STANDARD"(标准)按纽,选择所需要的非标准材质,例如多重次材质、混合材质(BLEND)等.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;