拿人

He's sure to get on in life

他日后必定出人头地

14. I got nowhere with my daughter. 我拿女儿没办法. | 15. He's sure to get on in life. 他日后必定出人头地. | 16. Can you get across the thing clearly? 解释清楚,使人了解.

Have some coffee to perk yourself up

喝点儿咖啡来提提神

[10:20.91]Why don't I brew us a pot of coffee? ;我何不烧一壶咖... | [10:24.03]Have some coffee to perk yourself up. ;喝点儿咖啡来提提神. | [10:26.81]Some people take coffee for a pick-me-up. ;有些人拿咖...

j. send down

吩咐

i. send for 召唤;派人去请;拿 | j. send down 吩咐 | k. send a letter 寄信 give

Terry Brooks

特里.布鲁克斯

除<<魔戒>>外,鲍里尼还非常喜欢菲利普.普曼(Philip Pullman)、特里.布鲁克斯(Terry Brooks)等奇幻文学作家的作品. "许多人拿我的作品和<<魔戒>>,还有其他一些奇幻文学作品相比较,我承认我从这些作品中学到不少,诸如龙、侏儒、魔剑、正义之战这些奇幻文学的要素,

Dreams

梦想

24岁的里欧娜当时正在为她最新出版的自传<<梦想>>(Dreams) 一书举行签书会. 该名29岁,身高6呎5吋的大只佬一直很有耐心的拿著书在排队等侯. 相对於其他排队的人七嘴八舌在聊天,他显得异常的安静.

lashes

三十鞭

VIKTOR: For removing the collar,|因为拿掉颈轭... | 30 lashes.|三十鞭 | You have stung me, Lycan, with your betrayal.|你的背叛令我难过,狼人

But if a more significant transmission is to come

可是如果收到更重要的讯号

Fine, they've got the primes.|好吧,他们已经拿到质数了嘛 | But if a more significant transmission is to come...|可是如果收到更重要的讯号-- | We need help to receive and decode.|我们需要人帮忙接受和解...

Fine, fine, just stop pestering me

艾德温:好了,好了,不要再烦我了

艾德温:总有一天......有那么一天......One... | 艾德温:好了,好了,不要再烦我了. Fine, fine, just stop pestering me. | 艾德温:艾德温干这个,艾德温干那个. 拜托哪个人拿跟香蕉给这只猴子. Edwin do this, Edwin d...

Blazing Saddles

神枪小子

<<神枪小子>>(Blazing Saddles)拍摄于1974年,那个时候西部片已经达到鼎盛时期,无数佳作珠玉在前. 所以当已经奔五十去但在好莱坞资历仍浅的梅尔.布鲁克斯(Mel Brooks)拿到拍摄计划时,许多人并不看好他. 此前,他仅执导过一部半红不火的<<制片人>>(The Producers),

I won 10 shillings

我赢了10先令

Pick up your 10 bob on your way out.|出去的时候去拿你赢的10先令 | I won 10 shillings!|我赢了10先令! | Who is this man, anyway?|话说 那人是谁?

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地