拳头

flagship products

拳头

权贵资本主义(又译裙带资本主义或亲朋好友资本主义) crony capitalism | 拳头 flagship products; competitive products; knock-out products; blockbuster | 裙带风 nepotism; petticoat influence

making money hand over fist

用拳头来赚钱

24 hours a day, you got liquor, hostesses, gambling...|24小时不停营业,可以喝酒,找舞女,赌博 | making money hand over fist--|用拳头来赚钱 | all except the Oriental.|除了东边这个以外

hit product

拳头产业商品

hit parade 受欢迎程度歌曲排行榜 | hit product 拳头产业商品 | hit-and-runner 肇事后逃走者

Make a fist; hold the lectern

攥拳头;按压演讲台

Make a fist; hold the lectern.攥拳头;按压演讲台. | Speak loudly.大声说话. | Take a deep breath.深呼吸.

punch line, punching bag

打孔,冲压,用拳头打击

provoke vt.激起,煽动 | punch v.打孔,冲压,用拳头打击 punch line, punching bag | qualify vt.使合适,使合格 qualify the remarks/for the job, quality, qualification

Tantrum Mild

生气,手捏拳头

Loop Tenplate Test作出低级的手势 | Watch Distressed不敢看了 | Tantrum Mild生气,手捏拳头.

your slightest look easily will unclose me

哪怕我把自己关紧,像握起的拳头

or which i cannot touch because they are too near 又抛弃我,如... | your slightest look easily will unclose me 哪怕我把自己关紧,像握起的拳头 | though i have closed myself as fingers, 你最轻微的目光也很容...

He had his fist all knuckled in his face

他握着拳头,还一脸狰狞

Y'all, I just saw Caleb and Dr. Keller going at each other.|我刚看到卡雷 和凯勒医生当面对质 | He had his fist all knuckled in his face.|他握着拳头,还一脸狰狞 | Are you serious?|你说真的?

mauley

拳头

maul 大槌 | mauley 拳头 | maulstick 腕木

Unclench your fist

撬开拳头

2. Concrete 实在的政绩 | 3. Unclench your fist 撬开拳头 | 4. Bolster 鼓励,支持

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.