拥挤

Bluebird

蓝鸟

Benz)和"大众"(Volkswagen),日本的"皇冠"(Crown)和"蓝鸟"(Bluebird). 不过在交通拥挤的今天,越来越多的人更喜欢骑摩托车(motor bicycle或motor bike)和自行车(bicycle或bike). 近年英美国家工业发展迅速,加之人们上班路途遥远,

bough

树枝

全诗只有两句话,14个单词, 创造了四个两两相对的意象:面孔(faces)、花瓣(Petals)、人(crowd)、树枝(bough). 在这首诗中庞德以语言为颜料勾画出两幅以黑色为基调的重影画. 黑色的火车、黑色的铁轨、黑色的柱子、地铁站内黯淡的光线、站上拥挤的人群、模糊的面孔都被幻化成为黝黑的树枝,

Chain Lightning

连环闪电

至於闪电系,在拥挤的房间与走廊中施展静态力场(Static Field)与连环闪电(Chain Lightning)是相当有趣的事. 说到闪电法术,只要你在心灵传动(Telekinesis)上分配一点技能点数,就可以省下不少医疗药水--因为探查木桶或是设有陷阱的宝箱将不会再伤你分毫.

optional charges

选港费

(6)如信用证内规定"选港费"(Optional Charges)、"港口拥挤费"(Port Congestion Charges)或"超额保费"(Additional Premium)等费用由买方负担,并允许凭本信用证支取的条款,可在发票上将各项有关费用加在总值内,一并向开证银行收款.

city dweller

都市居民

heavy traffic:交通拥挤 | city dweller:都市居民 | famous spot:名胜

conjugate complex number

共轭复数

congestion 拥挤 | conjugate complex number 共轭复数 | conjunction 与运算

crowded conditions

人山人海

72. 交通管理 traffic control | 73. 人山人海 crowded conditions | 74. 拥挤的人 jam-packed with people

crowded conditions

人隐士海

72. 交通治理 traffic control | 73. 人隐士海 crowded conditions | 74. 拥挤的人 jam-packed with people

condone

宽恕

两边在扩散(dilate),共同来核对(collate)共同套他为曲解(contort),共同踹他为悔恨(contrite),共同带来为协商(confer),共同坚定为确认(confirm),共同发现易搞混(confound),共同做过为宽恕(condone),共同夹死为拥挤(congest),

congeries

聚集体; 堆积 (名)

conger 康吉鳗科, 康吉鳗 (名) | congeries 聚集体; 堆积 (名) | congested 拥挤的 (形)

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝