拥抱

polyphony

多音

常常被传统批评家视为形构上的缺陷,而吕诗正是要利用这个"缺陷"来旁徵博引,再加上天马行空的想像及游戏嘲讽的语调,来大力拥抱这个多元多变多音的风格,基本上是运用巴赫汀(Mikhail Bakhtin)的"多音"(polyphony)观念,让文字的内在声音,

Private house Detective

私人侦探

Professional hugger of Dames "夫人"的专职拥抱者 | Private house Detective 私人侦探 | Pretty heavily Depressed 极度郁闷(萧条)

Pushtu

普什图语

他们逐一与我拥抱,在听了很多普什图语(Pushtu)后,听到他们用传统的旁遮普语(Punjabi) 跟我打招呼,让我感到很高兴. 萨迪克(Sadiq)不是指挥官,他不可能是,因为他的种族,在阿富汗人看来他是旁遮普人. 笔者发现他用流利的普什图语与他的阿富汗同志交谈,

The red-eyed unborn lord

火红双眼的未来之王

There shall the liquid give Him power 这流动的将赋予他的权力 | The red-eyed unborn lord 火红双眼的未来之王 | Fatal embrace of the blood red waters 血红河流的致命拥抱

Redder than red,the truest love

血红的真爱

神啊!请你告诉我 God,please tell me | 血红的真爱 Redder than red,the truest love | 请马上拥抱亲吻我 Now,kiss and hold me

Redder than red , the true love

血红的真爱

神哪!请你告诉我 God, please tell me | 血红的真爱 Redder than red , the true love | 请马上拥抱亲吻我 Now, kiss and hold me

Reminiscence of Rotterdam

鹿特丹的回忆

11 Pink Tulip 粉红郁金香 | 12 Reminiscence of Rotterdam 鹿特丹的回忆 | 01.HUG SUNLIGHTS 拥抱阳光

Renew Knowledge

革新知识

42. Embracing the Knowledge Economy Age拥抱知识经济时代 | 43. Renew Knowledge革新知识 | 44. People-oriented以人为本的

show respect for

对...表示尊重

roll your eyes转动眼珠 | show respect for对...表示尊重 | give a hug to拥抱...

Rift, The

魔茧

Riding in Cars with Boys 与男孩同车 2001 | Rift, The 魔茧 1990 | Right Hand Man, The 禁止的拥抱 1989

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人