拖

model; towline

拖索式滑翔模型机

螺旋试验模型机 model; spin | 拖索式滑翔模型机 model; towline | 风洞模型 model; wind-tunnel

Standby towline aft

准备船尾拖缆

Standby to heave away anchor! 准备绞锚 | Standby towline aft! 准备船尾拖缆 | Standby towline forward! 准备起锚

trist coater

拖刀涂布机

transfer roll coater 转送辊涂布机 | trist coater 拖刀涂布机 | twin blade coater 双刀双面涂布机

Twenty-four hours. No more

二十四小时 不能再拖了

Easy. The deal will be closed very soon.|别紧张 交易很快就会达成的 | Twenty-four hours. No more.|二十四小时 不能再拖了 | - Yes? - I've bought you another 24 hours.|- 喂? - 我为你们再争取了24小时

and go back to where you came, with your gimpy leg and your shot-up hand

拖着你那条跛腿和受伤的手 继续和我们作对

Or do you choose door num... | ...and go back to where you came, with your gimpy leg and your shot-up hand?|拖着你那条跛腿和受伤的手 继续和我们作对 | You're not gonna get very far. And what if your ex-...

and drag it through|South Boston

拖着这玩意儿在全波士顿转悠

Okay? So the only thing we can do|is put a potato on a string...|所以?我们唯一能做... | and drag it through|South Boston.|拖着这玩意儿在全波士顿转悠 | You'd probably have|better luck with a beer.|换成啤...

Pick his ass up and drag him back where you found him at

抬着他的屁股 在哪发现他就把他拖到哪去

- He can't stay around here. - Oh, yeah? Well, where are we gonna take h... | Pick his ass up and drag him back where you found him at.|抬着他的屁股 在哪发现他就把他拖到哪去 | Well, that settles that.|...

pull sth about

把...拖来脱去

prohibit from 禁止 | pull sth about 把...拖来脱去 | invite sb to do sth 邀请某人做某事

diesel engined

柴油机拖动的

362. diesel engine with direct injection ==> 直接喷射式柴油机 | 363. diesel engined ==> 柴油机拖动的 | 364. diesel fork lift truck ==> 内燃叉车

shrimp fritters

面拖虾

盐水虾 boiled shrimps with shell in salt water | 面拖虾 shrimp fritters | 清炒虾仁 stir-fried shelled shrimps

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列