拐弯抹角

backhanded

间接的,反手拍击的,拐弯抹角的

unspecfied:未指定的,未说明的 | backhanded:间接的,反手拍击的,拐弯抹角的 | disclosure:发觉,败露

backhanded disclosure

拐弯抹角的披露

disclosure:发觉,败露 | backhanded disclosure:拐弯抹角的披露 | really try to:尽力

beat about the bush

拐弯抹角

193. 有话快说. if you have something to say...say it! | 194. 拐弯抹角. beat about the bush. | 195. 慢吞吞的! slow as molasses.

Don't beat about the bush

别拐弯抹角了

doggy bag 打包 | Don't beat about the bush! 别拐弯抹角了! | Don't put all your eggs in one basket. 不要孤注一掷.

Don't beat about the bush

不要拐弯抹角

7.不要拐弯抹角. Don't beat about the bush. | 8.良好的开端是成功的一半. Well begun is half done. | 9.捷足先登. The early bird gets the worm.

[woman] Cedric, let me not beat about the bush

塞迪克 我不想再拐弯抹角了

Good morning. Just excuse me a moment, would you?|早安 容我一会儿时... | [woman] Cedric, let me not beat about the bush.|塞迪克 我不想再拐弯抹角了 | Your children are out of control.|你的那些孩子没有一...

beat about / around the bush

拐弯抹角

lose one's bearings: 迷失方向 | beat about/around the bush 拐弯抹角 | beat time: 打拍子

beat about / around the bush

拐弯抹角,支支吾吾

in advance 事先,预先 | beat about/around the bush 拐弯抹角,支支吾吾 | become of 遭遇,结果

beat around the bush

拐弯抹角

对这样"拐弯抹角"(beat around the bush)的做法,难以接受. 另外,英文信通常没有"您好:"、"近来忙吗?"之类的套语. 与汉语相反,英语"直线型"思维的特点表现在喜欢开门见山,直抒胸意(come straight to the point),这样可节约对方的时间,

Dont beat around the bush

(别拐弯抹角了. )

56. This milk has gone bad.(这牛奶变质了. ) | 57. Dont beat around the bush. (别拐弯抹角了. ) | 58. Its up in the air[悬而未决].(尚未确定. )

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤