拉的人

Humanism

人道主义

⑥ "人本主义"或"人道主义"(humanism)与"人类中心主义"(anthropocentrism)有着共同的含义,那就是"以人为本",其中最引人注目的是自普罗泰戈拉阐释的"人是万物的尺度"以来的西方人本主义的传统.

labyrinth

迷宫

而这竟是企图支配全世界的国家"迷宫 "(Labyrinth)的大阴谋中的一部分. "想保护憧憬的人!想再看一次Trinity的演出!"被这样的心情驱使,拉芙靠着小妖精和变身随身笔记的力量,变身成传说中的战士Love Cure!

lost generation

失落的一代

美国作家海明威、菲茨杰拉德、庞德(Ezra Pound)以及喊出"失落的一代"(Lost Generation)的女作家葛楚.史坦(Gertrude Stein)和她亦步亦趋的同性伴侣爱丽丝.托克拉思(Alice Toklas)、英国作家D.H.劳伦斯、苏俄导演艾森斯坦等人都是书店的座上客.

mangle

裂伤

剩下的就是流血技能斜掠(rake),流血增益裂伤(mangle),伤害增益SR和实际的直接攻击技能,撕碎(shred). 不太熟悉小猫德的会说:我只要全用撕碎(shred)就好了,它dps最高. 同样不熟悉未来用集中值的猎人的人也可能说:我可以全用奇美拉/爆炸设计,

Maupassant

莫泊桑

他们认为中国妓女具有性灵传统,和西方式的纯肉帛交易大不相同. 不过,这个结论,西方的作家恐怕难以同意. 左拉(Emile Zola)的>,莫泊桑(Maupassant)的>,大仲马(A.Dumas Pere)的>,这些西方的妓家,不也是有灵有魂的人吗?

Never

决不

西拉德是这样一种类型的科学家,他性情古怪而又富于幽默感,他讨厌任何包含"决不"(never)的论断. 特别是当这种论断出自一位著名的同事之口时,他尤其不能容忍. 于是,他开始认真思考这个问题. 他讲述了一个所有了解他的人都可以描述的故事.

No Smoking

请勿吸烟

甚至还学会了认几个字. 在那个大房子的墙上,写着一些很大的字. 我们常看到管理人员生气地拉着随地吐痰和抽烟的人去看那些字,并且指着墙上的字大声念. 于是,我们就明白了那些字的意思是'请勿吸烟'(No smoking)和'请勿吐痰'(Don't spit).

Peeping Tom

狂

(Blow-Up)、迈克尔.鲍威尔(Michael Powell)的>(Peeping Tom)、阿尔弗雷德.希区柯克的>以及弗朗西斯.福特.科波拉的>(The Conversation)等等......这些影片讲述的都是有关某个人正在观察某件事的故事,

Penitent

忏悔

1969年,罗马教廷终于承认抹大拉的玛利亚是被冤枉的,给耶稣抹香膏的罪人并不是她. 并把玛利亚圣徒日中的 忏悔(penitent) 字眼去掉. 但是对于大多数人,只记得她是一个妓女. 而不是耶稣的门徒,基督教的开创者之一.

Pharaoh

法老

亚历山大就在那里正式加冕为埃及王, 而在人民的眼中变成了他们的 "法老" (Pharaoh)了.虽然他的加冕的一切"符命"都是伪造的,可是这些象形 文字的内容却说明他是受命于天的,他也被称为是阿蒙(Ammon)的爱子和 "拉"(Ra)所选择的人.这些尊号使他对于埃及享有特权,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人