拉的人

Alvarado

阿瓦拉多

用着一种彼此才知道的秘密语言(secret language)沟通,两人到码头当搬运工,在一次意外中曼纽受伤死去,艾斯特班无法忍受打击而走上绝路,正在危急时,曾聘用他们的船长阿瓦拉多(Alvarado) 赶到救了他.

andrei tarkovsky

安德烈.塔科夫斯基

当拉斯.冯.提尔决定将>作为一份礼物献给俄国电影人安德烈.塔科夫斯基(Andrei Tarkovsky)时,无疑是在给那些对>恨之入骨的人的伤口上洒了一大把盐,冯.提尔认为:"对于电影的世界来说,塔科夫斯基的地位就等同于上帝.

Antonio Banderas

安东尼奥.班得拉斯

最佳答案: 第13武士(the 13th warrior)(又名杀战风云)是根据畅销小说[eaters of the dead](食尸者)所改编的惊悚冒险片,安东尼奥班得拉斯(antonio banderas)饰演一位特使,他加入一个勇士团,对抗神秘的食人怪物.

Appalling, dreadful man

让人厌恶的,糟糕的男人

Ralph.|拉尔夫 | Appalling, dreadful man.|让人厌恶的,糟糕的男人 | But...|但是...

Plataea

普拉蒂亚

在希腊人反击波斯的战争中,她派遣了一支军队帮助希腊一方,参加了普拉蒂亚(plataea)之役;这支军队由8个人组成. 即使是按希腊的标准,这也是小的,但我们却没有听说任何人笑话这支军队与别人合伙搭车. 设想这样的尺度,对我们来说是件难事,

Gujarat State

古吉拉特邦

甘地在1869年10月2日出生于西古吉拉特邦(Gujarat state)博尔本达尔县(Porbandar),以非暴力对抗英国殖民统治的传奇闻名于世. 律师出身的甘地,一生中领导印度人以和平、非暴力的方式,从事不合作的商业大城,台湾天国乐团首次受邀踩街表演,

Petra

佩德拉

在这里,赫尔穆特(Helmut) 要感谢妻子英格里德(Ingrid),同样,乌利(Uli)也要感谢妻子佩德拉(Petra). 没有你们的支持,我们不可能完成本书的编写. 同时,我们两人也十分感谢过去教我们吉他的教授卡尔-海因茨波特尼(Karl-Heinz Bottner),

Hammurabi

漢模拉比

最后,有人指出申命记在形式上跟某些赫人君王与较弱小国家所立的条约相似,也跟一些古代的法典,如着名的巴比伦王兼立法者汉模拉比(Hammurabi)的法典相似.

Mar del Plata

马德普拉塔

少年时期,他回到阿根庭的马.德.普拉塔(Mar del Plata). 在学习了一段恼人的会计学之后,他决定全心投入音乐. 他深爱著音乐,他知道这是他最终的决定:「音乐,」他说道:「更胜於女人,因为你可以和女人离异,但不能同音乐分离. 一旦你娶了她(音乐),

Lamartine

拉马廷

诗人拉马廷(Lamartine)也写道:"数学是束缚人的思想的锁链,但我只要呼一口气,锁链就断了. "德国唯心主义和浪漫主义的"自然哲学"在法国相当流行,但是除了在生物学方面,它对法国科学并没有什么重大影响.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人