拉力的

bollard pull

系缆桩拉力

boll-weevil tubing head 易装的油管头 | bollard pull 系缆桩拉力 | bollard 系船柱

get the revery fast indeed

得到拉力赛车

GETTHEREQUICKLY - 得到快车 | GET THE REVERY FAST INDEED - 得到拉力赛车 | GET THE REAMAZINGLY FAST - 得到最快的跑车

SEGA Rally

世嘉拉力

>(Sega Rally)系列最新作,也是登陆次世代平台的第一作. >融合了革命性的轨迹变形技术,这使得游戏的驾驶感和操控感大大增强,再加上次世代主机所带来的令人眼花缭乱的画面效果,游戏的质量将得到充分的保证.

tensile strength

拉力

图 2:以聚氨酯为例说明不同扩链剂对拉力( tensile strength )与硬度( hardness)的影响. 热固性塑料链之间形成的键合对移动和相对位移形成限制,从而可增强高温稳定性,但同时会影响回用,而且无法焊接.

Ovine: loosened grain (empty spaces) soft and less resistant VS. Caprine

松散的表皮(多处无纹理),比山羊皮柔软但机械拉力不够

- Caprine: evident grain, great me... | - Ovine: loosened grain (empty spaces) soft and less resistant VS. Caprine 松散的表皮(多处无纹理),比山羊皮柔软但机械拉力不够 | - Deerskin: resistant, great softn...

dialogic

对话的

这种引用/据用的行为,在文化及跨文化的面向上,大大提升了诗作的意义,而且制造出对话的(dialogic)、多音的(polyphonic)效果,这种效果主要来自「中美文化之间的拉力」以及「在一个大致异质性的华人美国文化社群中,文化了解的广大歧异」("the一般说来,

polyphonic

多音的

这种引用/据用的行为,在文化及跨文化的面向上,大大提升了诗作的意义,而且制造出对话的(dialogic)、多音的(polyphonic)效果,这种效果主要来自「中美文化之间的拉力」以及「在一个大致异质性的华人美国文化社群中,文化了解的广大歧异」("the一般说来,

Pushes and Pulls

推力和拉力

5 Sorting Materials 材料的分类 | 6 Pushes and Pulls 推力和拉力 | 7 Forces and Movement 力和运动

carriage draw spring

(打字机用)滚轮架拉力弹簧

carriage document || 运输票据 | carriage draw spring || (打字机用)滚轮架拉力弹簧 | carriage drive || 车道, (可通往门口的)

line tension

电线拉力

line telephony 有线电话 | line tension 电线拉力 | line terminal 线路终端,主引线端子,与火线连接的端子

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ