拉出

Torsten Frings

弗林斯

马加特(Felix Magath)对中场进行了大调整,弗林斯(Torsten Frings)顶替巴拉克担任进攻组织角色,而耶雷梅斯(Jens Jeremies)则更多考虑防守. 小将施魏因斯泰格(Schweinsteiger)出现在原本代斯勒的右路位置. 门将依然是1号卡恩(Oliver Kahn).

Derartu Tulu

图鲁

边跑边吃:在纽约市ING马拉松比赛布鲁克林赛段中,一名头戴自由女神头冠的参赛者在途中拿起一块路人递出的蛋糕. 来自埃塞俄比亚的德拉图.图鲁(Derartu Tulu)获得女子组冠军,麦布.科菲尔斯基(Meb Keflezighi)成为1982年以来首位获得男子组冠军的美国人.

Weta Digital

威塔数码

而威塔数码(Weta Digital)似乎也不也许对每一个Navi人的设定都拿出像<<金刚>>那样的程度极深当真劲来;偶甚或恶毒地料想,卡老师之以是让潘多拉星球上的动物都是光溜溜的爱财如命,就是因为感到暂时没有办法妥当搞掂毛运出去动效果.

They wrenched the door open

他们猛地把门拉开了

Guy wrenched his mind back to the present. 蓋伊的思緒猛地回到現在. figurative | They wrenched the door open. 他們猛地把門拉開了. VN-ADJ | She managed to wrench herself free. 她終於設法掙脫出來.

zooxanthellae

虫黄藻

它们还从称为虫黄藻(zooxanthellae)的共生藻(symbiotic algae)中吸收营养素,虫黄藻还赋予珊瑚明亮发光的各种颜色. 随着气温升高,藻类不是死亡就是被水螅排出,从而导致珊瑚漂白化. 1982年至1983年间的一次厄尔尼诺现象灭亡了加拉帕戈斯群岛约95%的珊瑚,

Fly to the sky

飞天

06 卓玛 The beautiful girl | 07 飞天 Fly to the sky | 08 走出西玛拉雅 Walk out Ximalaya

Dialogues

对话录

个人行为中善与恶的标准,这都与伦理学有关,也就是理论哲学的领域;如果是关于良好的社会,个人与群体之间的行为问题,则是政治学或政治哲学的范畴,也就是规范哲学的领域. (1)哲学对话:首次出现在柏拉图的<<对话录)) (Dialogues)中

She farts on a book

她只要对一本书做任何评论

This is Oprah.|这可是欧普拉 | She farts on a book...|她只要对一本书做任何评论 | and it magically sells a million copies.|那本书就会奇蹟般地卖出几百万册

lubricated

润滑

压缩空气的连接 .用一根直径10 x 8 mm2的rilsan或聚氨脂压缩空气管,通过(R)速接口与4-12巴的润滑(lubricated)过滤的压缩空气气路相连接. .调节活塞速度,操作(V1)螺丝拉回活塞(回收样品),操作(V2)螺丝伸出活塞(装满样品)注意:从活塞缸内排出或吸进的压缩空气通过(E)口进行,

Poems

诗选

译后记安利塔.波利坦(AmritaPritam)一九一九年八月三十一日生于印度的古吉郎瓦拉城--这地方现在划归巴基斯坦. 她是一位很有名的学者的独女,从十几岁起就开始写诗,接着又给一个月刊当了两年的编辑. 出版的<<诗选 >>(Poems)译出的.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,