拉出

rapt

全神贯注

丈夫向我提出的简单方案就是"调整你的工作安排,在你状态最好的时候做最为重要的工作",这类似于加拉赫(Winifred Gallagher)所给出的建议,她最近出版了一本有关如何集中精力的书>(Rapt).

read

阅读

"好吧,甜心,现在听我说......"她顿了一下. 我知道她早已经准备好了,但还是听见笔记本纸张翻动的声音. 如果把"阿拉贝拉夫人"(LadyArabelle)的字母拆开,可以重组出什么字?"阅读"(read)和"流血"(bleed),"赤裸裸躺下"(laybare).

Reception Room

接待室

Main floor: 接待室(reception room)打电话给jerry,得知电工回来到主门前,在打给芭芭拉两次. 第二次谈话是关于那篇意大利文的信. 打开物品栏,先把信装入信封,再用钢笔在信封上写上地址. 周6 11:00 am 主门(gate)出主门发现没有什么人,

relentlessly

无情地

"而大卫毫不犹豫地回答:"你幻想出了他们,你无情地(relentlessly)惩罚自己;这你所知的继续保持乐趣的唯一方式. "而现在他对罗拉的爱将会给我留下永不可某灭的印象,以及他的良心和最极端的自信的独特混合. 一想起来(in retrospect),

Reptilia

爬行动物

蕾吉娜史派克特唯一和"敲击"乐队扯上关系的就是他们都有一个共同的制作人高登拉斐尔(Gordon Raphael),再就是蕾吉娜史派克特曾经出现在后者的一支名为>(Reptilia)的B面单曲中,蕾吉娜史派克特的音乐可不是什么纽约新浪潮下的吉他流行乐,

riding stripper

浮动脱模器 ring gate 环型浇口

retainer plate 托料板 return pin 回位梢 | riding stripper 浮动脱模器 ring gate 环型浇口 | runner ejector set 流道顶出器 runner lock pin 流道拉梢

Great Rift Valley

大裂谷

源出大裂谷(Great Rift Valley)陡峭的北部悬崖,接纳沙拉(Shala)、阿巴伊塔(Abayita)等湖湖水,流向东北,注入达纳基勒沙漠(Danakil Desert)的几个盐湖. 全长1,200公里(750哩). 流域土壤肥沃,出产棉花. 沿河有多座水力发电站

right whale

露脊鲸

42岁的澳大利亚新南威尔士学校教授大卫.谢里丹和两名朋友在新南威尔士北岸的维拉海滩玩风筝冲浪,因为希望拍摄一些自己独一无二的照片,他在风筝帆上安装了一个照相机. 这时一只巨大的南露脊鲸(right whale)突然出现在他身边的水下,大鲸摆动尾巴,重重地打在大卫的后脑勺上.

Rio de Janeiro

巴西的裏約熱內盧

这次出门两个礼拜,都是在出公差,不过到的都是些好地方:美国西部的圣地亚哥(San Diego, CA)、东部的奥兰多(Orlando, FL)、巴西的里约热内卢(Rio de Janeiro)和安格拉雷斯(Angra dos Reis).

JOHN RITTER

约翰.瑞特

.本片是约翰.瑞特(John Ritter)出演的最后一部电影. .萨拉.丝沃曼(Sarah Silverman)曾出现在删减镜头当中. 在>拍摄的过程中,西斯.罗根不仅展现了自己的表演才能,他在喜剧的拿捏上也有着过人的天赋,他时不时地脱离剧本即兴发挥一段,

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,