拉兹罗

corolla

花冠

照此下去,"陆地巡洋舰"(LandCruiser)要译成"兰德.克鲁兹"才行(乍一看还以为是一个电影明星的名字),"威驰"(VIOS)也应该译为"威尔斯","花冠"(Corolla)要译成"科罗拉"才对路.

Europa

欧洲特快车

他还与拉斯-冯-特里尔(Lars von Trier)合作拍摄了>(Europa). 爱德华-克罗西斯基生于1943年1月2日的华沙,1967年,从著名的波兰洛兹电影学校(Lodz Film School)毕业. 1970年他与安杰伊-瓦伊达完成了处女作>(The Birch Wood),

Fiona

菲奥娜

彼得-费辛利(Peter Facinelli)和詹妮-加斯(Jennie Garth)带着女儿罗拉(Lola)、菲奥娜(Fiona)走在洛杉矶的大街上. 吃惊:什么时候"皮特-温特兹(Pete Wentz)与阿什莉-辛普森"这两人连孩子都有了??!!!

hypochondria

忧郁症

但他引出的"大自然"的意象并没有像华兹华斯原诗一样,衬托出一种"天真"(innocence),再以此提升到一种哲学和"超越"(transcendent)的境界(爱默生和梭罗更是如此),而是从故事的第二节开始,把气氛改变,拉进主角内心的"忧郁症"(hypochondria)和颓废情绪.

Kevin Spacey

凯文.史派西

e) 凯文 史派西(Kevin Spacey) 斯蒂芬 鲍德温(Stephen Baldwin) 查兹 帕明特里(Chazz Palminteri) 皮特 波斯尔思韦特(Pete Postlethwaite) 凯文 波拉克(Kevin Pollak) 本尼奇奥 德尔 托罗(Benicio Del Toro) [国家/地区] 美国/德国/ [类型] 罪案/惊栗/悬念/ [出品年代] 1995 [国家] 英国/德国/美国 [片长] 106 [分级] 英国:

Kiefer Sutherland

(基佛蘇德蘭)

ke) 基佛苏德兰(Kiefer Sutherland) 吉娜罗兰(Gena Rowlands) 奥立佛马丁尼兹(Olivier Martinez) 尚雨果安格拉(Jean-Hugues Anglade) (2004)奥斯卡得主安洁莉娜裘莉(「古墓奇兵:风起云涌」、「缘起烽火漫延时」)在这部令人毛骨悚然的惊悚片中领衔主演,

Michael Lonsdale

迈克尔.朗斯代尔

制片人哈利.萨尔兹曼得到了007系列小说的拍摄权,后来他与艾伯特.布罗克里携手将007电影搬上大银幕.在伊安.弗莱明于1955完成的原著中,德拉克斯是朗斯代尔式的人物,24年后,这个角色由迈克尔.朗斯代尔(Michael Lonsdale)来扮演

Nappa

那巴

吉塔(VEGETA):蔬菜"VEGETALBE"的前几个字母 拉蒂兹(RADITZ):英语萝卜"RADISH" 巴达克(BARDOCK):英语牛蒡"BURDOCK" 那巴(NAPPA):菜叶的曰文"NAPPA" 布罗利(BRILO):曰文花椰菜"Brocoli"拿掉一个音节 红绸军体系(黑绸是错误的,

natural history

自然史

在近现代科学中,博物学主要与"自然史"(natural history)有关,甚至有人说它就是英文"自然史"的中译名. 我认为不妥. 中文的"博物"有更广泛的含义. 拉马克、达尔文、华莱士、法布尔、罗伦兹都是著名的博物学家,英文叫naturalist.

SAVANNAH,GA

萨凡纳 N 二/三/四/六截

Rochester,NY 罗切斯特 N 二/三/四/六截 | Savannah,GA 萨凡纳 N 二/三/四/六截 | Syracuse,NY 锡拉丘兹 N 二/三/四/六截

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚