拉下

Jose Molina

莫利纳

洋基队一局上就靠著戴蒙(Johnny Damon)、卡布瑞拉(Melky Cabrera)的连续安打先攻下1分,史威瑟(Nick Swisher)获保送后,波沙达、莫利纳(Jose Molina)连续安打,再打回2分,以3比0领先;二局上则是贝洛亚(Angel Berroa)、卡布瑞拉连续安打攻得1分;

Mongols

蒙古人

在他们的钦察汗忽滩(Khotyan)率领下,二十万突厥人逃往匈牙利边境,请求匈牙利国王贝拉四世(Bela IV)提供庇护. 他们提出的交换条件是:这些集体皈依基督教,四万钦察军队听从贝拉调遣. 公元1242年, 蒙古人(MONGOLS)侵入东安纳托利亚地区;

Nepali Congress

尼泊尔大会党

1950年11月,[[尼泊尔大会党]](Nepali Congress)联合国王势力,发动反拉纳政权的武装斗争,在印度支持下迫使拉纳首相交出政权,结束了拉纳家族105年的世袭统治.

nipper knife

上钳板

"罗拉接触点;罗拉接触点;钳板;拔针器","nipper" | "上钳板","nipper knife" | "下钳板","nipper plate"

obstacle

障碍物

在Layout中,电路板的边界属于一种"障碍物" (Obstacle),因此在Layout的工具栏上按下Obstacle Tools的按钮,然后在工具栏下面的下拉框中选择"板层"为"0 Global Layer".

Odessa

敖得萨

在指挥拉瑞莎.贾巴兹(Larysa Garbuz) 的领导下,乌克兰儿童合唱团勇於尝试各种型式的歌曲,对於一些需要乐器伴奏的曲子,团员则和敖得萨(Odessa)音乐学院的学生合作,这个小型伴奏乐团包括一部钢琴、两支小提琴、一个多姆拉(为乌克兰传统拨弦乐器)、一支手风琴,

shine opacity

设置shine光源的透明度

Source Opacity 设置素材的透明度. | Shine Opacity设置shine光源的透明度. | Transfer Mode 设置shine光源和素材的混合模式,可通过下拉菜单设置,默认情况下为不混合.

Ossa

欧萨

帕拉瓦慈悲的价钱就是纳贡,被迫的忠诚,而那些名字里有欧萨(Ossa)的人成为他的奴仆. 少数欧萨的后裔不断地被发现藏在伊洛纳的深山中--现在都在伊洛纳不死领主的统治下. 从他的远古敌人的后裔中,帕拉瓦组建一支军队去跟他的不死军团相竞争,

outhaul

调整索

帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul | 后帆角(内拉)调整索:inhaul

pantomime

默劇

紧接在猛烈的"阿列柯动机"上阿列柯登场,借默剧(pantomime)表达出自己和吉普赛人共同生活的奇特感情. 音乐跃入高潮后,在竖琴伴奏下,弦乐奏出优雅的"森菲拉动机",而且和阿列柯的动机重叠起来,往下流泻. 公主洁娜乌拉一边在镜前化妆,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ