拉丁文

septi

七

起因是最近在学西班牙文,发觉September, October, November, December 跟拉丁文的第七(septi)、第八(octo)、第九(novem)、第十(decem)超级像. 原来这几个月份原来是罗马历法的第七、八、九、十月.

superable

能够被超越的

super, supra 上,更大,超过 (来自拉丁文) | superable 能够被超越的 | superabound过剩, 有余

T Tera

万亿(希腊文)

p.m.: post meridiem 下午(拉丁文) | T: tera- 万亿(希腊文) | λ: wave length波长(希腊文)

Bishop of Rome

罗马主教

教宗之教区则为全世界(拉丁文为orbis),惟教宗亦兼罗马主教(Bishop of Rome),故教宗耶诞节文告对象为Urbis et Orbis. 其中Urbis义为城市,即指罗马.

Claws

爪子

而字尾-nychus意即爪子(Claws). 因此恐爪龙(Deinonychus) 意即可怖的爪子. 这样方式让古生物学家感到很高兴,他们嗜好拉丁文,这样的命名法则使恐龙在念法上举世一致. 因此像棱齿龙(Hypsilophodon)意思是"高齿冠的牙齿",

flunking a paper

報告被當

hopeless 一籌莫展 | flunking a paper 報告被當 | The lecture could have been in Latin, I didn't understand a word of it. 上課簡直就像在說拉丁文,我一個字也聽不懂

Athletes

运动员

根据罗马历史学家优西比乌斯(公元4世纪人,著有<<基督教会史>>)考证,拉丁文" 运动员"(athletes)和"比赛项目"(athla)二词就来源于埃特里俄斯的名字. 在神话传说 中,伊利斯后来的几代国王,包括埃特里俄斯之子恩底弥昂和恩底弥昂之子厄珀俄斯,

Rachel

拉结

(方片Q) 拉结(Rachel)也译作雷切尔,根据<<圣经旧约>>的记载,她是雅各的第二个妻子,约瑟夫和本杰明的母亲. (梅花Q) 阿金尼(Argine)她的身世已经无从考证,她的名字是由拉丁文的女皇(Regina)一词字母重组而来. 阿金尼手中的蔷薇花隐藏了一段故事,

vs. Verse

比

ASAP As soon as possible 尽快 | vs. Verse 比 | e.g. Exempli gratia拉丁文 例如

cp: chemically pure

化学纯

conc: concentration 浓度 | cp: chemically pure 化学纯 | d: deci- 十分之一(拉丁文)

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant