拉丁文

Coffey

科菲

[111]英文里,棺材(coffin)读作科芬,与科菲(coffey)发音相近. [135]英文里,keys(钥匙)与凯斯(Keyes)谐音. 后文中的"人身保护",原文为拉丁文.

cohesion

凝聚力

拜祖宗本来是世界各地原始部落常有的宗教行为,他们通过与去 世的祖宗的联系而加强族人的"凝聚力"(Cohesion)(注11). 原来"宗教"(Religion)这个名词是来自拉丁文(Religare),它 的意思是"团结在一起". 孙中山先生说:"大凡人类奉拜相同的神,

coming

来临

将临期是基督教会的重要节期,(拉丁文: Adventus;英文:Advent) 就是来临(coming),是带着行动的意思;有接近(approaching)之意. 将临期为四周,象征基督降临前四千年的黑暗,所使用的花环或蜡烛是象征基督真光照耀那「坐在黑暗中死荫里的人」(路1:79).

common name

俗名

以上表中的每一个物种皆以其中英文俗名(COMMON NAME)和拉丁文学名表示,其中以拉丁文学为准,中英文俗名因为没有一套统一的命名法则,只可以把它当成作参考之用.

Book of Common Prayer

(公祷书)

公元1549年,国会通过"教会统一条例"Act of Uniformity),这项条例规定,教会崇拜必须依照"公祷书"( Book of Common Prayer)进行. 这本公祷书,也称为"爱德华六世初版公祷书" ( First Prayer Book of Edward VI). 根据此书,圣公会在崇拜中以英文代替拉丁文;

companion

伙伴

他把11种当时最重要的上市股票组成一组,每天收盘后把...前言.投资机会无所不存 当一群人要一起创业时,通常会先设立一个"公司"世界上很多事业都是靠"公司"这种组织来运做;"公司"(Company)这个字来自拉丁文,原意是指"伙伴"(companion).

compassion

同情,怜悯

班德曾提到同情怜悯(compassion)这个字的拉丁文字根有"同受苦"的意思. 班德认为自己父母虽然没受过什么训练,但他们对印度村民正体现出这个字"同受苦"的真义,来传达耶稣基督的大爱. 我相信也正是由于这份大爱与母亲美好的榜样,

composer

作曲家

在这时候,他们的主要兴趣放在音乐因素的结构性结合上,这就解释了"作曲家"(composer)一词是从拉丁文componere(放到一起)派生来的,哥特时代后期有创造力的音乐家认为自己首先是一个建筑能手.

contents

目次

CN)3.1期刊应具有稳定的刊名(GB 3179)和由国际标准连续出版物号(ISSN)与国内统一连续出版物号(CN)组成的中国标准连续出版物号(GB 9999). 中文刊名应按GB 3259的要求以词为单位加注汉语拼音,同时应加英文或拉丁文的并列刊名. 4 目次(Contents)与栏目(Columns)

controversy

辩论

首先,究竟甚麼是辩论(controversy)呢?我们要确保我们是在谈论相同的话 题. 这个词是由拉丁文 "contra"和 "versia" 这两个词组成的. 辩论的时候,你提出一个「相反的看法」,列举理由证明一种与对 方相反的观念. 辩论者不需要,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant