拆

game of chance

机会对策

game in partition function form 分拆函数形对策 | game of chance 机会对策 | game of hex 六角形对策

palais garnier

歌剧院

原本计划的2号线分为南北段呈L状,但1906年决定分拆,将南段并入5号线;3号线与5号线分别为新增的东西线、南北线;6号线原本只从Nation车站至Place d'Italie车站;7号线、8号线、9号线会在商业办公区的加尼叶歌剧院(Palais Garnier)附近交会,并分别延

Only between you and me and the gatepost

我只是私下跟你随便说说

16. 拆了东墙补西墙 rob Peter to pay Paul | 17. 我只是私下跟你随便说说. Only between you and me and the gatepost. | 18. 参与某事 have a finger in the pie

make/go the rounds of the wards

茶道 sado 查房

差额选举 competitive election | 茶道 sado 查房 make/go the rounds of the wards | 拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul

Goldman Sachs

高盛

在分拆不久的"中国电信"上市承销竞争中,"摩根士丹利"先后击败了"高盛"(Goldman Sachs)和"瑞银华宝"(UBS Warburg)等强劲对手,更从原"中国电信"财务顾问"贝尔斯登"(Bear Stearns)口中夺食,赢得联席承销商地位.

corporate governance

企业管治

朋友的女儿刚法律毕业,加入的 Riskmetrics,是由摩根大通分拆出来从事风险管理 (Risk Management ) 和企业管治 (Corporate Governance) 的跨国顾问公司,员工必需有法律、会计和投资的知识和经验.

granary province

禅 dhyana 产粮大省

茶道 sado 拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul | 禅 dhyana 产粮大省 granary province | 产品结构 product mix

greasy

油腻的

屋后环绕着一个院子,有大面积的泥土,和从旧车库上拆下来的一捆油腻的(greasy)木板. 但让人记忆深刻的是这棵树,巨大,枝干肥硕,高高的树枝上住着繁盛的(mighty)的松鼠家族. 四周是邻居们搭建成A字型(A-framed)的屋顶,

greenhouse

温室

9点多,儿子在"温室"(greenhouse)睡了,不,儿童是春天的禾苗,应该说在温室里"育苗",只是室温实在高了点. 突然,电话又响了,是昨夜来的小伙子. 小伙子说:"你们的空调要拆回来修,明天来. "

guest

访客

集线器负责引进新的"访客"(Guest)装置给主控端,同时负责确保所有主控端与装置之间的信息以最高速度进行交换. 由此可见USB集线器功能是负责管理端口的连接/拆断操作,包括集线器配置、下行端口设备的检测(不管端口是处于暂停模式还是恢复模式)、端口的各种状态,

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮