担当

same-sex union

同性结合

epistemoligy;认识论;; | same-sex union;同性结合;; | same-sex parenting;同性家长;同性恋者担当家长;;

January Jones

詹纳瑞-琼斯

当地时间5月21日,由首次担当电影导演的美国老牌演员汤米.李.琼斯(Tommy Lee Jones)带来的竞赛片<<艾斯卡达的三次葬礼>>在戛纳首映,一脸沧桑的李.琼斯和本片的男演员巴里.佩珀(Barry Pepper)、女演员詹纳瑞.琼斯(January Jones)、编剧吉勒莫.阿里

a rough diamond

未加工的天然钻石

a rope of sand 不牢固的结合 | a rough diamond 未加工的天然钻石 | a round peg in a square hole 不适宜担当某职的人

showoff

炫耀

前者令雇主觉得你在故弄玄虚或炫耀(showoff)所学,后者令人觉得你不成熟,难担当重任. (2)要有条不紊. 自传的格式应如本章所示的范文,将你的姓名、地址、电话、教育背景、工作经验、个人值得提供的资料等,逐项标示清楚,有系统地一一载明.

Mouse Hunt

(捕鼠器)

片中与成龙演对手戏的是<<情约今生>>(Meet Joe Black)的克莱儿.弗兰妮(Claire Forlani),反派则由<<捕鼠器>>(Mouse Hunt)的李.艾文斯担当(Lee Evans),钟丽缇也在片中扮演主要角色.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.