担保

Force Majeure Clauses

(不可抗力条款)

Financing Foreign Trade(对外贸易的价金支付) | Force Majeure Clauses (不可抗力条款) | Foreign Investment Guarantees(外国投资的担保)

amount foregone

预支金额

amount for grant calculation 转让额计算 | amount foregone 预支金额 | amount guarantee 金额担保

Indirect fund-raising

间接融资

间接担保:indirect guarantee | 间接融资:Indirect fund-raising | 免疫荧光:indirect immunofluorescence

fully funded

备有充分资金;资金全部到位

fully fledged, bankable feasibility study;完全成熟的、银行愿意担保的可行性研究... | fully funded;备有充分资金;资金全部到位;; | fully funded operational reserve;筹定资金的业务准备金;资金全部到位的业务准备...

funded income

财产所得

funded deficit 已弥补之亏损额 | funded income 财产所得 | funded indebtedness 担保负债

garbo

捆,束状物

garantii 担保,保证 | garbo 捆,束状物 | gardi 守卫,看守;保管

get in

收集

破产受托人的基本功能是保障债权人利益之最大化,这主要通过"收集(get in ) 、变现( realise) 和分配(dist ribute) 破产财产"来实现. 为了发挥此功能以及管理破产财产,破产受托人享有自由裁量权. 无担保债权人的最大利益就在于获得尽可能多的分配财产,

godown

仓库

询问的内容是关於什麼原因让混装的货柜(Chow-Chow)现在还停在仓库(godown)里. 买办回答,货柜还不能移动(walkee),因为买家「光泰」的保证(sclew)不在订单里. 大班坚持说,他的保险箱里有担保品,买办说那已经没有价值了,

Bank Guarantee

保函

服务协议书的内容基本涵盖了本项目涉及的所有银行业务如账单查询、网上支付、信用证(Letter of Credit)、海关保函(Bank Guarantee)、提货担保(Shipment Guarantee)、Pay Order等.

Payment Guarantee

支付保函

担保公司security company | 支付保函 payment guarantee | 资质说明statement of qualification

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.