担保

attachment

附着

而用"担保权益"(security interest) 这一概念来表述上述各种物的担保,运用"附着"(attachment) 这一概念来界定担保权益在当事人间的有效性,并通过对担保权益完善化(perfection) 的程序来界定担保权益在当事人间的有效性,

debenture

公司债券

该案中当事人之一的债务公司于1866年发行了以其公司全部财产(undertaking)为担保客体的公司债券(debenture). 上诉法院认为:当公司后来清算时,上述担保变成为公司拥有的资产之上的特定担保,因此债券持有人居于一般债权人之前优先受偿.

registration form

登记表

美洲担保法典之登记表(registration form)则仅需记载前开至项即可(该法典第三八条参照). 因此种登记制度通常系经担保人授权后,由担保权人一方申报,申报表无须担保人之签名[44],且得于融资担保协议成立前为之,是以为保障担保人之权益,

identification

确认

「9-108」电子动产文据中的担保利益可以通过备案或通过被担保方在动产文据的复印件"上"作特殊的电子"确认"(identification)的方法来保全. 「9-102(a)(31),9-105,9-312(a)和9-314(a)」被担保方无法通过占有(possession)来保全电子动产文据中的担保利益,

contract of suretyship

保证合同

关系与风险管理第35章 动产的担保交易 43835.1 担保交易的设立 43835.2 担保交易的完善 44135.3 违约前各方的权利 44435.4 优先权 44435.5 违约后各方的权利 448第36章 其他担保方式 45236.1 保证合同(contract of suretyship)与保证书(cont

Coll. collateral

担保、抵押物 LMv中国英语学习网

Col. column 帐栏 LMv中国英语学习网 | Coll. collateral 担保、抵押物 LMv中国英语学习网 | Coll. collection 托收 LMv中国英语学习网

Coll. colin a whileal

担保、抵押物

Col. column 帐栏 | Coll. colin a whileal 担保、抵押物 | Coll. collection 托收

Coll. colin a whenal

担保、抵押物

Col. column 帐栏 | Coll. colin a whenal 担保、抵押物 | Coll. collection 托收

assumed bond

承担债券;担保 债券

assume no risk 不负任何风险 | assumed bond 承担债券;担保 债券 | assumed interest rate (人寿保险)预定利率

mortgage assumed bond

承担债券 承担债券;担保

assumable 可承让按揭 | mortgage assumed bond 承担债券 承担债券;担保 | assumed rate 假定比率 预设比率

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢