抹去

Causey our baby isn't going any where but up

你心肝宝贝前进的方向只能是向上爬

For you can't erase the past/因为你抹不去从前 | 'Causey our baby isn't going any where but up/你心肝宝贝前进的方向只能是向上爬 | So join the line and get the dole/所以排队吧领些救济金

creep

爬行

他们已经很难回到当年>(Creep)时的激情岁月了. 温和、阴暗、荒凉的实验色彩依然弥漫着整张唱片. 偶尔有像主打单曲>或>那样能听出力度的作品,但都抹不去电子声效的痕迹. 歌词精致,充满隐喻,

Give orders S

给命令

Lipstick S 嘴唇抹口红 就是去勾引敌人拉 | Give orders S 给命令 ---- | Grappling hook S 爪勾 水兵道具,勾住墙壁上铁钢,用来攀爬

Give orders S

给召唤

Lipstick S 嘴唇抹口红 就是去引诱仇人拉 | Give orders S 给召唤 ---- | Grappling hook S 爪勾 海军道具,勾住墙壁上铁钢,用来攀高

Another starless night

又是一夜星光无序

爱你那一抹淡淡的神秘 And that touch of mystery | 又是一夜星光无序 Another starless night | 你却冷冷地离我而去 You left me as cold as emotionlessly

WIDE OPEN

大敞开

wide awake 完全没睡 | wide open 大敞开 | wipe v. 擦去,抹

illutation

泥浴

东欧的罗马尼亚人(Romanian)特别爱洗这种"泥浴"(illutation). 参加东南亚旅行团的单身男士,到了泰国(Thailand)往往会要求导游(guide/cicerone)带他们去洗泰国浴. 泰国浴的方式就是浴娘全身抹上肥皂(soap),再用她身上的肥皂帮你搓澡,

Dechire mes lettres

(撕碎我的信)

Efface-moi. (把我从记忆中抹去) | Dechire mes lettres. (撕碎我的信) | Et reste la. (就这样呆着)

Le infinte volte che

还会一次次到我这来

Incancellabile 总也抹不去的影子 | Le infinte volte che 还会一次次到我这来 | Mi verrai a cercare nelle mie stanze vuote 搜遍空旷的房间?

Premiers emois

夏天的初月

Les nuages effaces 乌云被抹去 | Premiers emois 夏天的初月 | Frissons de joie 欢乐的震颤

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地