抵抗...的

a heap of ruins

一堆废墟

This city is no more than...|这个城市不再是 | a heap of ruins.|一堆废墟 | But the fuehrer's persisting.|还有更进一步的抵抗

Money is a kind of allurement for us

对我们来说金钱是种诱惑物

448. He can't resist the allure of the pretty waitress. 他无法抵抗... | 449. Money is a kind of allurement for us. 对我们来说金钱是种诱惑物. | 450. His writings are full of classical allusions. 他的著...

Well, am I glad to see you

很高兴认识你们

French Resistance, Mouse Division.|法国抵抗组织,战鼠... | Well, am I glad to see you.|很高兴认识你们 | -How did you Iot find us? -Well, the plane, the explosion,|- 你们是怎么找到我们的? - 我们听到飞机声...

publishing the marriage banns

发布结婚公告

promulgated a policy of nonresistance; 宣传不抵抗政策; | publishing the marriage banns.发布结婚公告 | 1. thrilling: 刺骨的

I carry on, Carryon

我继续,继续追寻

For long time I've been searching for myway 可我仍在久久的苦苦追寻 | I carry on, Carryon... 我继续,继续追寻... | to this so stoodworld 以此抵抗这凡尘俗世

cold snap

急速冷却

Quote: Kael,召唤师(Invoker) 急速冷却(Cold Snap) 第一次晕眩将被抵挡同时触发冷却. 接下来的所有效果会完全作用到你身上. 幽灵漫步(Ghost Walk) 若Kael用攻击打破隐形状态,这次攻击将被完全且完美地抵抗.

clonal selection

无性繁殖系选择

这张图片刊登在非交互媒体 (Noninteractive Media)"抵抗由无性繁殖系选择(clonal selection)带来的感 染"一文中,最终获得了"科学与工程视觉挑战"的荣誉奖

Fey

精类生物

抵抗自然诱惑(Resist Nature's Lure,特异能力):4级起, 德鲁伊在对抗精类生物(fey)的类法术能力时豁免有+4加值. 不再尊敬自然,阵营变为禁止阵营,或者传授德鲁伊语给非德鲁伊的德鲁伊都将失去所有法术和德鲁伊能力(包括动物伙伴,

from enslaving all of Europe

完全破产

except that it stopped Germany|除了这让德国奴役欧洲的计划 | from enslaving all of Europe.|完全破产 | Civil disobedience isn't moral because it's non-violent.|消极抵抗并非因为是非暴力而成为道德的

Luftwaffe

空军 (部队)

但由于自满,他们没有将强大的德国空军部队(Luftwaffe)放在眼里. 在1940年5月10日,希特勒用大量俯冲轰炸机轰炸了马其诺防线. 第二天50 支装甲车和步兵分队就突破了防线. 法军非常震惊,几乎毫无抵抗. 5个星期内,他们的军力就瓦解了,

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash