抱歉的

So this would probably be a good place to break things up

所以这也许是个好地方 把事情就这样暂时结束

Yeah, you know what? I have a lot of things to check on just now.|抱歉,你知道的... | So this would probably be a good place to break things up.|所以这也许是个好地方 把事情就这样暂时结束 | No problem.|没...

Um,actually

实际上

and i still have tickets from our first one in seventh grade.|我还留着七年级时第一次的门票 | um,actually...|实际上... | i feel really bad about that.|我很抱歉

And once afterward

之后还有一次

And Carol and I had some good times before she became a lesbian.|在凯罗变成女同性恋之前 我们度过许多快乐的时光 | And once afterward.|之后还有一次 | Anyway, I'm sorry.|反正,很抱歉

apologize for sth

就某事致歉

6. Apologize v.道歉 ize 后缀 动词 | Apologize for sth 就某事致歉 | Eg.I apologize for the delay to your letter.我很抱歉给你的回信晚了.

I apologize for

我为......而道歉

1、I'm really sorry.我真的很抱歉. | 2、I apologize for...我为......而道歉. | 3、Please accept my heartfelt apology.请接受我诚挚的歉意.

Fast asleep

正熟睡著呢

Just because. How's the baby? 没有原因. 孩子好吗? | Fast asleep. 正熟睡着呢. | I'm sorry I missed him. I had to work late. 很抱歉我错过了他醒着的时候. 我必须工作到很晚.

Aye sir

是的,船长

on those under the protection of parley.|那些被帕雷保护着的人受到威胁 | Aye, sir.|是的,船长 | My apologies, miss.|我对此表示抱歉,小姐

be certain to do sth

确定做某事

9. say sorry to sb. 对某人说抱歉 | 10. be certain to do sth. 确定做某事 | 11. be angry with... 生某人的气

It was most careless of me

我真是非常粗心

7. I am very sorry for what I've said to you . 对你说了这些话,我很抱歉.... | 8. It was most careless of me . 我真是非常粗心. | 9. It was wrong of me to pick up your umbrella . 错拿了你的伞,这是我的不对...

For crying out loud, Lewis

崩溃了 路易斯

I'm sorry, Mr. Johnson.|It's all my fault.|我很抱歉 约翰逊先生|这都是我的错 | For crying out loud, Lewis!|崩溃了 路易斯! | You guys guard Presidents.|你们可是总统的保镖

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.