披露

annual report

年报

按照法律(这点中国和美国是一样的,所有法制国家也都是这样的),为了保护社会公众小股东的利益,保证董事和大股东履行自己的忠诚责任,上市公司必须在招股书(prospectus)、年报(annual report)等重大文件中披露所有的关联交易,否则就是违规,

ANSA

安莎通讯社

意大利媒体安莎通讯社(ANSA)在本周一披露,两名罗马的法国球员梅克斯和梅内斯在昨天晚上在一家夜店内跟一群拉齐奥球迷发生冲突,梅克斯甚至被打伤需要送院接受治疗.

aphid

蚜虫

目前,朝鲜正在研制SA-2地空导弹的一种变型产品,并将部署一种基于59式主战坦克底盘的SA-2自行发射器. 直到目前为止,所发射的空空导弹尚未披露,但有可能是AA-8"蚜虫"(Aphid)空空导弹或一种由国内改进的其他空空导弹.

Argos

阿哥斯

韩国DoDaam系统公司披露两套新型无人监视系统"观察者"(Watcher)系统和"阿哥斯"(Argos)系统. 这两套系统都是通过局域网/无线通信控制,目前正等待接受韩国陆军的作战测试. 这两套新系统发展了韩国中程探测"宙斯盾"(Aegis)机器人,

Broken Arrow

断箭

核指挥和控制系统这个荒唐性的失败首先被>披露,政府把这起事故冠以"爱好毛"(Bent Spear)的代号,这是美国军事史上第二大的核事故,仅次于代号为"断箭"(Broken Arrow)的核事故.

artificially

人为地

指控他们违反了第14(e)条的反欺诈规定,理由是:对12月份的要约的撤销,继之以1月份的新要约,构成了对ElPaso股票价格的"操纵",因为第14(e)条所指的"操纵"包括那些尽管已被充分披露,但人为地(artificially)影响了目标公司股票价格

intangible assets

无形资产

国际公共部门会计准则理事会(IPSASB)已发布了新版国际公共部门会计准则-IPSAS第31号>(Intangible Assets),涵盖了无形资产的会计及披露. 3. 特许公共财务与会计协会(CIPFA)、欧洲资本市场研究所和英格兰及威尔士特许会计师协会(ICAEW)在布鲁塞尔就"经济低迷及其对欧洲公共会计的影响" 联合

Dutch auction

荷兰式拍卖

如此前媒体披露的一样,Google采用了传统的"荷兰式拍卖"(Dutch Auction)来进行它的IPO,其承销商包括摩根士丹利、瑞士信贷第一波士顿等28家. 拍卖包括5个程序:资格审查(Qualification)、投标(Bidding)、拍卖结束(Auction)、圈价(Pricing)股票分配(Allocation).

bailor

存货人

催告 remind | 存货人 bailor | 充分披露原则 full disclosure principle

Anne Bancroft

安妮.班克劳馥

这样的行星如同"第二地球",上面完全有条件孕育外星生命!在美国>5月30日播出的特别节目>中,将首次披露科学家眼中的"外星生物"是什么模样. [领衔主演]: 戴咪.摩儿 (Demi Moore) 安妮.班克劳馥 (Anne Bancroft)

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢