披露

margined premium

以按金形式缴付的期权金

以信息披露为重 disclosure-based | 以按金形式缴付的期权金 margined premium | 以现金折算的息股证 cash settled ELI

Roussillon

鲁西荣

据法国劳工总联合会(CGT)披露,售让给中国蓝星集团的工厂是位于罗纳省(Rhone)Saint-Fons的有机硅厂以及伊泽尔省(Isere)鲁西荣(Roussillon)的有机硅厂,还有伊泽尔省Roches-de-Condrieu的"硫及催化剂再生"厂.

SHI

上海石化

上海石化(SHI)发布公告称,公司提出股权分置改革动议的非流通股股东持股数,尚未达到有关规定的三分之二的界限;公司尚未与保荐机构签订股改保荐合同. 公司在近一个月内不能披露股改方案,请投资者注意投资风险.

non-discretionary bonuses

非酌情而支付的花红

non-disclosure-----未有披露...... | non-discretionary bonuses-----非酌情而支付的花红 | non-distributable reserves-----不可分配储备金

concealing principle

礼貌功能

数据隐藏:data concealing | 礼貌功能:concealing principle | 信息披露:Information-revealing system

information disclosing

信息甄别

信息披露:Information disclosing | 信息甄别:information disclosing | 底蕴:Inside information

discontinued operations

已终止经营之业务

disclosure of interests 披露权益;公开权益 | discontinued operations 已终止经营之业务 | discount 低水[期货];折让;贴现

discontinued operations

已终止经营

disclosure 披露 | discontinued operations 已终止经营 | discontinuing operation 终止经营

discontinued operations

停止经营

1299 disclosure 披露 | 1300 discontinued operations 停止经营 | 1302 discounted cash flow method 折现现金流量法

inventories loss

存货 inventory 存货盘亏

充分披露原则 full disclosure principle | 存货 inventory 存货盘亏 inventories loss | 抵押担保 encumbrance

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢