披上

Gnosticism

灵智派

他也告诉我们当时一些灵智派(Gnosticism)的异端如何猖獗,以及智慧派之父Carpoerates如何将灵智派披上另一种新的风貌. 优西比乌也记载,殉道者游斯丁在他的著作对付了智慧派马吉安(Marcion),爱任纽如何记载坡旅甲的殉道. 另外,

Hilary

徐濠萦

Eason 2006年3月23日,这一天Eason为太太徐濠萦(Hilary)披上了外国订来的复古婚纱,而用数百朵白色玫瑰布置的婚礼现场,简单而典雅,象征了两人简单却又不简单的爱情历程.

It's sunny. / It's warm

今天天气晴朗/很暖和

1、 What's the weather like today? 今天天气怎么样? | It's sunny. / It's warm.今天天气晴朗/很暖和. | 2、 It's a cold day. I put on my scarf.今天很冷,我披上围巾.

Levity

率性

>(levity)又名:乞赎的灵魂. 这一乞赎的观念真是基于西方的宗教文化,也就为这部影片披上极浓厚的宗教色彩.

militarism

军国主义

"军国主义"(militarism)一语,在中国可以说已经被人们普遍地滥用而被披上不光彩的外衣,其实,这是国内多年来的舆论误导. 中外学界对于"军国主义"的认知,倒是有一定的共识. 英国牛津大学教授迈克尔.霍华德(MichaelHoward)认为,

PAULO SOUSA

保罗索萨

我对于自己的选择感到很开心. 尤文图斯是一支伟大的俱乐部,为他们效力是我的梦想,如今这个梦想终于成真了. "蒂亚戈欣喜道,他也成为继鲁伊-巴罗斯(Rui Barros)、迪马斯(Dimas)和保罗-索萨(Paulo Sousa)之后第四位披上尤文战袍的葡萄牙球员.

Leave well enough alone

适可而止

个人的资产负债表虽然这种方法日益面临着衰败的危险,但是许多领导能力培训项目--或者管理者在进行年度业绩考核的时候--仍然用那句格言"适可而止(leave well enough alone)"来给这种方法中存在的错误披上一层合理的外衣.

Acastus

阿卡斯托斯

Sthenele,阿卡斯托斯(Acastus)与Astydameia之女. 当阿奇里斯因为和阿加曼侬不合而拒绝作战时,帕特罗克洛斯披上他的盔甲,领导迈尔弥顿人(Myrmidons)杀了许多特洛伊人,包括了Sarpedon(宙斯与欧罗芭之子)与赫克特(Hector)的双轮马车驾驶Cebriones.

harmonized

协调

handled 触摸, 运用, 买卖, 处理, 操作 | harmonized 协调 | harnessed 上马具, 披上甲胄, 利用

Kindness Ill Requited

以怨报德

7.The Fox Out-foxed道高一尺,魔高一丈 | 8.Kindness Ill Requited以怨报德 | 9.A Case of Mistaken Identity披上羊皮的狼

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝