报酬

guilder

盾

这些人每个月的报酬总计236盾(guilder). 右图:德意志雇佣兵携妻子和孩子上战场非常普遍,这大大增加了部队中的非战斗人员和混乱局面. 由专门人员管理这种"军妓"(核查的时候如此上报)很有必要. 这些协管员(Rumormeister)如其名"争吵的克星",

honourable peace

体面的和平

honour, decoration, favour, gift or remuneration;荣誉、勋章、优惠、馈赠或报酬;; | honourable peace;体面的和平;; | honorary ILY ambassadors;扫盲年名誉大使;;

Hot Money

热钱

"热钱"(Hot Money)又称"逃避资本",是充斥在世界上无特定用途的流动资金,是为追求最高报酬和最低风险,在国际金融市场上迅速流动的短期投机性资金,其最大特点是流动、套利和投机.

ill-considered

考虑不周的

Ill-treated受虐待的 | Ill-considered考虑不周的 | Ill-paid报酬微薄的

Per se illegality

本身违法

Pecuniary reward 金钱报酬 | Per se illegality 本身违法 | Per se rule 本身违法规则

Illuminati

先觉者)

事实上,史密斯的节俭确实是不得已为之,隐藏在这个试验小组响当当的大名"先觉者"(Illuminati)后面的真面目确实有点寒酸:包括史密斯本人在内的5个成员没有任何报酬,预算也"大体上就是所有人信用卡额度的总数".

impersonality

非人格性

法律程序还在其非人格性(impersonality)上类似于市场,用经济学的术语表达,即,使分配因素处于从属地位. 市场那看不见的手与法官的无私公正有着异曲同工之处. 法官取得报酬的方法和各种司法伦理规范都旨在保证法官与其审理的案件不具经济或其他的利害关系,

in answer to

回答,响应

in reward for 作为......的报酬 | in addition to 加之,除......之外 | in answer to 回答,响应

in excess of

超逾

附加报酬-----excess remuneration | 超逾-----in excess of | 超乎适度-----excessive

incommunicado detention

隔离拘留

*income terms of trade 收入贸易条件 | *incommunicado detention 隔离拘留 | *increasing returns to scale, theory of 规模报酬递增理论

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant