报道的

AUTOMOBILES PEUGEOT

法国标致汽车公司

除中国外,标致408还将在俄罗斯和拉美上市,但标致汽车公司尚未决定是否将这款车销往欧洲. 据道琼斯通讯社援引法新社的翻译稿报道,法国标致汽车公司(Automobiles Peugeot)周一称,公司的目标是将今年的在华汽车销量增加4万辆.

Pilocarpine nitrate

硝酸毛果芸香碱

硝酸毛果芸香碱(Pilocarpine Nitrate)滴眼液是临床上常用的青光眼治疗剂和缩瞳药. 据文献报道[1~4],滴眼液中硝酸毛果芸香碱不稳定,易异构化和降解,致使药物的药理活性降低,其降解的程度与制备工艺和贮存条件等因素有关. 中国药典1995年版[5]中,

pituitary gland

脑(下)垂体(腺)

文章摘要:据美国BIOCOMPARE科技新闻网(2006/8/16)报道,美国宾州大学医学院的研究人员发现一个新的机制,由脑下垂体腺(Pituitary Gland)分泌的人类生长激素(human Growth Hormone,以下简称hGH),能被非转译区RNAs(non-coding RNAs)远距调控.

Plasma Cell Leukemia

漿細胞白血病

浆细胞白血病(plasma cell leukemia)由Foa于1904年首先报道,发病率占急性白血病的1.0%~2.0%. 临床以浆细胞异常增生,外周血中出现大量的浆细胞为其特征,并可对组织器官造成浸润. 具有贫血、出血、继发感染、髓外浸润等急性白血病所共有的临床表现.

polydactyly

多指[畸形]

多指畸形(polydactyly)在手的先天性畸形中最为常见,有时可与并指、短指或其它先天性畸形同时存在. 提供表达稳定的家族性多指畸形谱系可以为进一步研究相关基因的定位和功能提供研究基础. 现将双手三节拇指多指畸形一家系16例报道如下.

polytechnic

理工学院

无论是初级学院(Junior College)、理工学院(Polytechnic)或工艺教育学院(Insituition of Technical Education)都迎来新一批的新生. 曾经和我同在一个'校檐'下的中学同学,今日都一一到处级学院又或理工学院报道了. 路途上看到他们身穿理工学院的体育服,

predator

捕食者

[英国>2006年11月6日报道] 美国通用原子航空系统公司 "捕食者"(Predator)系列长航时多用途UAV(无人机)的最新改型--"捕食者"C的首架原型机正在进行最后的装配和综合工作,预定将在明年首飞.

promoter

启动子

摘要: 生物通报道:美国Ludwig癌症研究所(Ludwig Institute for Cancer Research,LICR)和加州大学圣地牙哥医学院的研究人员在鉴别人类基因组功能元件的研究中取得重大突破,他们发明出一种方法,可以识别和预测接通转录的"启动子"(promoter)和"增强子"(enhancer)区,

Prudence

普鲁登斯

默多克与其元配妻子所生女儿普鲁登斯(Prudence)也是该安排的受益人之一. 据>(NewYorkTimes)和>(WallStreetJournal)报道,默多克希望让其与第三任妻子邓文迪(WendiDeng)所生的两个女儿也成为该信托的受益人,

PTA

高纯度对苯二甲酸

据报道,由于醋酸乙烯单体、高纯度对苯二甲酸(PTA)等主要衍生物需求的恢复速度不理想,虽然在取代甲苯溶剂上的需求量有增加,但去年日本国内醋酸的总需求量比2000年减少,出口量则比2000年减少了9%.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.