报道的

bluffing

虚张声势

行在言先. 最重要的是,通过电视直播和媒体报道,林佩菲和她的朋友们展示的健康形象,最终颠覆了父亲对这一行业先入为主的旧印象. "最后,他交牌(fold)了,不过,我可没有任何虚张声势(bluffing)!"林佩菲打趣地用德州扑克术语这样形容道.

Uwe Boll

乌维.鲍尔

据国外媒体报道,刚上映几天就狂扫1800 万美元票房的由游戏>改编成的冒险动作电影>(Max Payne),却遭到社会各界一片恶评,有媒体日前就此评出10大由游戏改编成电影的失败案例,是非不断的>导演乌维-鲍尔( Uwe Boll)更是以3部作品入选,

book club

读书俱乐部

根据美国>报道,库珀的这本个人回忆录之所以能如此大卖,要归功于库珀本人在他的新闻节目>中大力宣传以及该书大量对去年Katrina飓风灾难的描写,此外库珀参加了奥普拉(Oprah)著名的>(Book Club)节目、登上美国五月

Botrytis cinerea

灰霉

我国大陆于2003年首次报道.西花蓟马的发生给农作物造成严重危害和经济损失.本文就西花蓟马的寄主与危害及其防控等方面进行了概述.对上海市场销售的进口葡萄进行了市场病害的检测,在原产于美国和智利的红地球葡萄(red-globe grape)中检出了链格孢(Alternaria spp)、灰霉(Botrytis cinerea)、芽枝霉(Clad

Bradford

布雷德福

英国的欧德哈姆(Oldham)、伯恩里(Burnley)与布雷德福(Bradford)都是出了名的亚洲移民穷人区,那里的居民都感受到了2001年的夏日暴动,但全国新闻报道却似乎没有什么重视这些冲突.

break through

突破

赛后美联社以"突破"(Break through)为标题对本场赛事进行了报道,文章指出在这场几近生死关悠的比赛里,作为球队领袖的麦迪终于突破了末节手软的魔咒,本场比赛中麦迪在第四节得到了全场27分中的7分,关键时候挺身而出率领火箭以94-92战胜爵士,

breakthrough

重大突破

2006年发布的新闻稿中,几乎有一半被贴上了 "重大突破" (breakthrough)的标签. Morrison说,对重大突破这个词的过度使用滋养了对科学的夸大,不过他也承认,有时候也需要这样耸人听闻的语言来让科学报道获得编辑的关注.

Brisbane

布里斯班

CNET中国.ZOL新闻中心编译报道:根据DailyTech的消息,AMD在推出65纳米CPU--"布里斯班"(Brisbane)、"利马"(Lima)、"斯巴达"(Sparta)之后将会抛弃用"城市(City)"来命名核心的方式,转而采用"星星(Star)"也就是天体的名称来命名新的核心.

broken heart

心碎

生物通报道:德州大学西南医学中心的研究人员确定出果蝇中的一组基因突变与胚胎发育阶段的"心碎"(broken heart)有关. 这一发现有助于人们确定出导致人类心脏缺陷的基因. 研究人员加工出一种心脏能在黑暗中发光的果蝇,并且意外地发现了一种新型的畸形.

Bryant

布莱恩

双腿悬吊皮牵引法又叫布莱恩(Bryant)氏牵引法[1],是4 岁以下小儿股骨干骨折的常用治疗方法. 为使这一治疗方法取得满意的效果,我们对22 例采用双腿悬吊皮牵引法治疗的患儿加强了护理,使其达到了理想的治疗效果,现报道如下.

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮