报道的

Corporation's news coverage

该公司的新闻报道

News coverage 新闻报道 | Corporation's news coverage 该公司的新闻报道 | As well as 就像...一样

first-hand account

第一手的报道

fictitious account 虚构的报告,非真实的陈述 | first-hand account 第一手的报道 | full account 详尽的说明

investigative reporting

调查性报道

但也早已成为电视媒体中重要的新闻节目形态之一.现如今活跃在屏幕上的主要有中央台的>、北京台的>、上海台的>等等,而可以视之为这方面代表作的应该算是央视十年前开播的>.在西方国家,调查性报道(Investigative Reporting)又被

maxwell

麦斯韦尔

较为通行的标准是菲利普法官在麦斯韦尔(Maxwell) 案中提出的:已报道的上诉案件都强调这种司法抵抗情绪,以突出负面媒体报道所造成的有害影响. 在上面的案件中,大多数人拒绝承认陪审团会对他们面前的事情产生无法挽回的偏见.

sensitive

敏感的

14 B 逻辑推理前后照应 此外,因为人们不愿意看关于普通的日常生活的报道,报纸的内容还必须具有戏剧性(dramatic)色彩,而不仅仅只是悲剧的(tragic),敏感的(sensitive),报道不要太专业化(professional).

Shelia

希拉

保守党并没打算要通过冻结移民申请,去解决移民申请个案积压问题. 同时移民部也表示,已向作出此报道的记者表明,不认同她的报道,并表明移民申请如常进行. 据移民部发言人希拉(Shelia)表示,并不同意上述报道,移民申请正在照常进行.

Socorro

的杰里米.罗斯从新墨西哥索克罗报道

...only more questions.|...只有更多的... | Jeremy Roth, CNN, Socorro, New Mexico.|CNN的杰里米.罗斯从新墨西哥索克罗报道 | More on the quest for the message's meaning, after this.|稍后将报道更多寻求消息明...

Stockpile

库存

需要指出的是,美国此次公开的是国防部管辖的库存(stockpile)核武器数量,而不是一些媒体错误报道的"现役"或"部署"核武器数量. 国内的一些报道错误有些是理解错误,有些则属于翻译错误. 笔者这里采用的是由中美核安全术语编委会审定的>(原子能出版社,

tragic

悲剧的

14 B 逻辑推理前后照应 此外,因为人们不愿意看关于普通的日常生活的报道,报纸的内容还必须具有戏剧性(dramatic)色彩,而不仅仅只是悲剧的(tragic),敏感的(sensitive),报道不要太专业化(professional).

It's like you said, no one's writing about your case anymore

就像你说的 没有人再会写关于你的报道

The top dogs are really pushing for it.|政府高官正在紧逼你的... | It's like you said, no one's writing about your case anymore.|就像你说的 没有人再会写关于你的报道 | We're losing traction.|我们是输的一...

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列