报导

northeast

西北

[财经新闻组综合25日电]据美联社与路透报导,达美(Delta)以及西北(Northeast)航空公司的股东25日分别批准了合并提议,使这两家航空业者向成立全球业界龙头又迈进了一大步.

snub nose

朝天鼻

根据英国广播公司(BBC)报导,研究人员将人类的鼻型分为6种:罗马式、希腊式、蒜头鼻(Nubian)、鹰钩鼻、朝天鼻(snub nose)、以及小俏鼻(turn-up nose).研究人员指出,生物特徵辨识技术(biometrics)日新月异,但鼻型是一直未受重视.

Duly noted

适可而止

Duly noted, Supervisor Grissom.|适可而止吧.葛瑞森 | Duly noted.|适可而止 | Details of the arrest will be forthcoming in this live report.|案件的侦破经过将 会作现场详细报导

obituarist

写死亡新闻或略传的记者

obituarese 讣闻的语调 | obituarist 写死亡新闻或略传的记者 | obituary 死亡报导

The Observer

《观察家报>

(英国伦敦)>(The Observer)未引述消息来源报导,汇丰控股(HSBC)的美国信用卡部门今年打消的信用卡坏账可能增加一倍,达100亿美元(约马币362亿令吉),因放款给信用较差的消费者500亿美元.

Oceanus

海洋之神

根据Woods Hole海洋协会所出版>(Oceanus)杂志的报导,科学家在人类意想不到的艰困地区,发现许多微生物的存在. 这打破了人类自以为是的科学框架,了解到世界之大,无奇不有,宇宙中可能还有更多的生命与我们同时存在.

olein

油酸甘油酯

脂肪油主要成分为固体的肉豆蔻酸甘油酯(myristin)40~73%及液体的油酸甘油酯(olein)约3%. 据报导,种子尚含双芳丙烷类(diarylpropanoid)化合物I、IV、V、VIII和X. 肉豆蔻醚及三甲氧基丙烯有致幻作用;肉豆蔻醚对大脑有轻度兴奋作用;

Beijing Olympics

北京奥运

法新社(Agence France-Presse)2008年5月21日报导,国际原子能总署(IAEA, International Atomic Energy Agency)的官员接受英国广播公司(BBC)访问时表示,北京奥运(Beijing Olympics)可能会成为恐怖份子以放射线物质攻击的目标,

operating profit

营业利益

在另一文件中三星表示,其2009年第4季营收较前1年同期成长18%,至39兆韩元,营业利益中间值据华尔街日报(WSJ)报导,三星电子(Samsung Electronics)预期2009会计年度第4季(2009年10~12月底)营业利益(operating profit)将达3.5兆~3.9兆韩元(约30.9亿~34.4亿美元),

fiber optic

光纤

RSA加密法有安全弱点 据每日科学(Science Daily)网站报导,以色列台拉维夫大学(Tel Aviv University)苏尔博士(Jacob Scheuer)利用现有光纤(fiber optic)和电脑技术,开发出一种足以打败现在和未来骇客的资讯安全系统.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝