抢

no tax hikes

不加税

现场无争执痕迹,死者财物无被抢去. No signs of struggle were found and his belongings were not ... | 不加税 no tax hikes | 所有老师不得向学生施行体罚 no teacher shall administer corporal punishment to a...

be robbed

被抢劫

be robbed 被抢劫 | rob sb of sth 抢某人的某物 | the most hard-working person 最用功的人

He was charged with four robberies

他被指控犯有四起抢劫罪

Robbery is a serious crime. 抢劫是一种严重犯罪. | He was charged with four robberies. 他被指控犯有四起抢劫罪. | 区别: rob抢 rob sb./sth. of sth.

Sabers were closing in on him

几只剑齿虎包围了他

- Where'd you find it?- The poor kid, all alone in the wild.|- 哪儿找到的? - 这可怜的孩... | Sabers were closing in on him.|几只剑齿虎包围了他 | - So I just snatched him.- So brave.|- 我把他...抢了过来...

Shoplifted

商店行窃?哈哈

Oh, you shoplifted.|你在搞商店行窃? | Shoplifted?|商店行窃?哈哈... | Okay, count all the money, Leslie.|数数你抢来的钱,勒斯利

Oh, you shoplifted

你在搞商店行窃

I took them.|我抢的 | Oh, you shoplifted.|你在搞商店行窃? | Shoplifted?|商店行窃?哈哈...

spattered stock

溅附浆

sparkling 发光;透明点,玻璃花(纸病) | spattered stock 溅附浆 | spear (干燥部损纸)吹净气抢

swerving dribble

变向运球

striker 击球队员 | swerving dribble 变向运球 | tackler 抢球

Tears welled up in her eyes

她热泪盈眶

31 我声嘶力竭地唱着. I'm singing at the top of my lungs. | 32 她热泪盈眶. Tears welled up in her eyes. | 33 她抢了很多戏. She stole many scenes.

Tilt at windmills

作势挑战,故作姿态

steal one's thunder 抢风头,抢先发表 | tilt at windmills 作势挑战,故作姿态 | up the ante 提高赌注,加码

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利