折磨

For Annie

献给安妮

这么美丽的女子虽然死了,但她活在诗人>(for annie)也是一首歌颂爱情和死亡的诗歌. 美丽的安妮死了, "我"经受了"令人痛苦的最难耐的折磨",那种叫"激情"的"热病在我心中燃烧". "我"安然地睡在床上,与"我"心爱的安妮见面.

Anorexia Nervosa

神经性厌食症

在2008年针对厌食症患者自杀的9个案例进行的一项研究中,乔伊纳和合作者总结道:"神经性厌食症(anorexia nervosa)患者可能在病痛折磨的过程中适应了痛苦的体验,因此能够采用非常致命的方式自杀.

art and part

策划参与

wear and tear 磨损,损耗,折磨 | art and part 策划参与 | neck and neck 不分上下

austerity

严格,简朴

8. harry 掠夺,折磨 | 9. austerity 严格,简朴 | 10. convergence 聚合,集合点

church steeples, balconies, freeway overpasses

诸如教堂塔尖,阳台,天桥

"After torturing his victims, Thorton Meeks would hang them in public places,|折磨受害者之后... | "church steeples, balconies, freeway overpasses..."|诸如教堂塔尖,阳台,天桥... | Where is this going?|你们...

be adverse to

反对

be adjacent to 邻近...,靠近.. | be adverse to 反对.. | be afflicted with 患,受...折磨

be deceived in

对...感到失望,发现...不是想象的样子

be cursed with%[]%受...折磨,不幸有...毛病% | be deceived in%[]%对...感到失望,发现...不是想象的样子% | be descended from%[]%是...的后代,由...传下来的%

be deprived of

被剥夺, 失去

(10) Tear apart 使受折磨 | (11) Be deprived of 被剥夺, 失去 | (12) For the sake of 为了好处, 为了着想

der Becher

杯

她宁肯与他保持"神交"之情谊,而她不断强加于他的纯化过程虽然令人厌烦,却可以促使他写出俄雷斯特斯的折磨和伊菲革涅亚的抚慰,并鼓舞他创作那精致的独幕剧>(Die Geschwister,1776),以及>(An den Mond)、>(Der Becher)、

beckon

召唤

Beckman thermometer 贝克曼氏温度计 贝克曼氏温度计 | beckon 召唤 | bedevil 折磨

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢