折旧

hirer

雇主

客户(通常被认定为雇主(hirer)而不是承租人(lessee))在合同完结后取得资产的法律所有权. 所有权的转移或者是义务性的,或者是以一个名义上的选择权费;是客户而不是融资提供者对折旧负责. 类似雇佣购买(hire purchase )类型的业务在年度租赁报告中没有包括.

idle assets

闲置资产 閒置資產

1532 备抵坏帐-催收款项 備抵壞帳-催收款項 Allowance for bad debts | 1541 闲置资产 閒置資產 Idle assets | 1542 累计折旧-闲置资产 累計折舊-閒置資產 Accumulated depreciation-idle assets

immaterial items

非实质性事项

非全额支付 non-full-payout | 非实质性事项immaterial items | 非税收租赁(指附条件销售,其中承租人被视为税收所有权人,可对租赁资产计提折旧)nontax lease

immaterial items

非实质*事项

非全额支付 non-full-payout | 非实质*事项immaterial items | 非税收租赁(指附条件销售,其中承租人被视为税收所有权人,可对租赁资产计提折旧)nontax lease

improvement

改良

对于固定资产帐目调整仍有一点需要注意的,固定资产改良(Improvement)有关费用资本化,令损益帐中的费用支出减少. 在这样调整的时候,有关资本化的改良费用必需提取有关折旧. 另外,固定资产的改良很容易与维修及保养混淆(Repair&maintenance)益及生产能力,

annuity in arrears

持付年金

annuity in advance 预付年金 | annuity in arrears 持付年金 | annuity method of depreciation 年金折旧法

Construction in progress

二级在建工程

三级累积折旧-厨房用具restaurant equipment | 二级在建工程construction in progress | 三级在建工程construction in progress

inaccurate entry

误会是--错误分录

寂寞是--累计折旧 accounlated depreciation | 误会是--错误分录 inaccurate entry | 解释是--更正分录 adjusting entry

Income statement

收益表

收益表(income statement)或损益表(statement of profit and loss),净收益(获利润)=总收入=总支出. 折旧(depreciation)衡量的是企业实际拥有的资本投入分摊在每年的成本. 资产负债表与损益表的一个重要的不同点在于存量和流量.

interested motive

不纯动机

interest-in-general depreciation method 一般利息折旧法 | interested motive 不纯动机 | interests of the whole 全局利益

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream