投降

haul off

退却

haul down one's flag 投降 | haul off 退却 | haul up 举起

knock together

(使)互撞;草草做成

knock through 把(两个房间的隔墙)拆除, 打通 | knock together (使)互撞;草草做成 | knock under 屈服; 服输, 投降

strike a sail

下帆

strike a false [right] note 作出错误[正确]的表示. | strike a sail 下帆. | strike one's flag 下旗;(比喻)投降.

surrender oneself to pleasure

沉溺于欢乐之中

25.surrender to:向......投降 | surrender oneself to pleasure沉溺于欢乐之中 | 26.turn to:转向,求助于

Resist and your entire garrison will be put to the sword

顽抗的话 你手下所有人都会被杀

Surrender and you live.|投降就赦你们不死 | Resist and your entire garrison will be put to the sword|顽抗的话 你手下所有人都会被杀 | man and boy|无论长幼

display cheats

列出所有秘技

ahhhcool 立即投降 | display cheats 列出所有秘技 | the big dig 所有資源變成0

不屈服,向goads的内乱

Don't succumb to the goads of strife

Don't give up and wave surrender's flag.不放弃和波投降的旗帜. | Don't succumb to the goads of strife.不屈服,向goads的内乱. | Don't hang your head in resignation,不坑你的头上,在辞职,

outnumbered

比我们多? 等等

- Surrender, Republic dogs!|- We've got you outnumbered!|- 投降... | Outnumbered? Wait. One, two, three...|比我们多? 等等, 1, 2, ... | - Where's Skywalker?|- Best guess is he's still in the castle, sir...

shoved right up|my arse

正中我下怀了

l must have|a four-leaf clover|我一定有好运了 | shoved right up|my arse.|正中我下怀了. | You all may as well|fold now|你们最好投降吧

The movie is to be vetted

电影要通过审查

3. Dog doesn't eat dog. 官官相护. | 4. The movie is to be vetted. 电影要通过审查. | 5. Hang out the white flag. 投降吧.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant