投降

It's too hot. (piquancy)

(好辣

5 I'm surrender! (我投降!) | 6 It's too hot. (piquancy)!(好辣!) | 7 You are amazing! (你好神ㄚ!)

Pirate Ship

海盜船

(4)海盗船 (PIRATE SHIP) 配备重型激光器 ,别看火力挺猛,攻击力却不高,因为它的主要任务并不是去炸毁敌人的飞船 ,而是要通过强大的能量使敌军驾驶员投降,让敌机成为我方战机,真不愧为海盗.

Leonidas Polk

(田纳西 及 路易西安那) - 主教、将军

Stand Watie (印地安属地,今奥克拉荷马) - 海军陆战队准将 (最后一位投降者) | Leonidas Polk (田纳西 及 路易西安那) - 主教、将军 | Jubal Anderson Early (弗吉尼亚)- 中将

POW

战俘

1785年,普鲁士就与美国签订了世界上第一个>,规定战俘(POW)的人权,确保作息、饮食和体育运动......不入监、不用镣铐. 可日本兵惨无人道,不仅不懂隆美尔奉行的"战场休战,整理伤员",不允许投降,甚至不知道有>.

He will not defend the town purposefully

他不会真的誓死捍卫城镇

He has orders.|他有命令 | He will not defend the town purposefully|他不会真的誓死捍卫城镇 | but needs to make a show of a fight before he surrenders.|但投降前要作出抵抗的样子

Put the cart before the horse

车在马前(本末倒置)

put one"s nose to the grindstone 鼻子冲着磨刀石(专心工作) | put the cart before the horse 车在马前(本末倒置) | put up the white flag 竖白旗(投降,放弃)

His taste is quite other than mine

他的品味和我的完全不同

22. I would rather die than surrender.我宁死也不投降. | 23. His taste is quite other than mine.他的品味和我的完全不同. | 24. The truth is quite other than what you think.事实真相与你想的完全不同....

It will be read all over Italy

整个意大利都会知道

They have made this shameful surrender public.|不过他们已经公开向我投降了 | It will be read all over Italy.|整个意大利都会知道 | If I am not a tyrant|如果我不是暴君

resist recapitulate

精彩重拨

capitulate投降(capit~ 头) | resist recapitulate精彩重拨 | highlight精彩镜头

leakage reluctance

漏泄磁阻

unfatherly 不像父亲的,有失父亲身份的,严厉的,残酷的 | leakage reluctance 漏泄磁阻 | capitulant (有条件的)投降者

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant