投标

bid price quotation

投标报价单

bid deposit;投标保证金;投标押金;; | bid price quotation;投标报价单;; | bill of landing;提单;提货单;;

bidder

投标人

标书翻译也是投标人投标编制投标书(Bid)的依据,投标人(Bidder)必须对招标人(Tenderee)的标书内容进行实质性的响应,否则被判定为无效...共4次编辑技术翻译公司-日翻译50万字实力-第29届(北京)奥运重点项目工程翻译-简体中文翻译-繁体中文翻译.北京金舆(jinyu)技术翻译

tenderer, bidder

投标方,投标商

投标 submission of tenders | 投标方,投标商tenderer, bidder | 投标邀请书 Invitation to Bid

winning bidder

中标人,投标得标人

中标人,投标得标人 successful bidder | 中标人,投标得标人 winning bidder | 中标人,投标得标人 bid winner

lowest tender

索价最低的投标;出价最低的投标

lowest conforming tender 符合要求而索价最低的投标 | lowest tender 索价最低的投标;出价最低的投标 | lowest tender to specifications 符合规格而索价最低的投标

Bid Qualifications

(工程的)投标资格/投标条件

343,"bid protests ","(上程的)投标异议/投标声明" | 344,"bid qualifications "," (工程的)投标资格/投标条件" | 345,"bid response ","(工程的)投标回复/投标答复"

tender submission

投标申请书;投标建议书

tender selection criteria 选标准则;投标甄选准则 | tender submission 投标申请书;投标建议书 | tender validity period 标书有效期

Bid Protests

(上程的)投标异议/投标声明

342,"bid price ","(工程的)投标价格/标价" | 343,"bid protests ","(上程的)投标异议/投标声明" | 344,"bid qualifications "," (工程的)投标资格/投标条件"

Bidders Conference

(工程的)投标人会议/投标前说明会

350,"bid up the price ","(工程的)哄抬投标价格" | 352,"bidders conference ","(工程的)投标人会议/投标前说明会" | 353,"bidders source selection "," (工程的)投标人来源选择"

bid up the price

(工程的)哄抬投标价格

349,"bid together"," (工程的)共同投标" | 350,"bid up the price ","(工程的)哄抬投标价格" | 352,"bidders conference ","(工程的)投标人会议/投标前说明会"

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮