抑郁

Dalton

多尔顿

为了进一步验证上述结果,多尔顿(Dalton)等分析了1989年至1996年丹麦北方居民的资料,共有43932例抗抑郁药应用者,将其NHL发病率与不用抗抑郁药的人群相比较.

depersonalization

人格解体,人格破产

"魔凭性忧郁病","Demonomelancholia" | "人格解体,人格破产","Depersonalization" | "激越性抑郁,骚恐性抑郁","Depressio agitata; Agitated depression"

depressive illness

抑郁症

depressive equivalent 抑郁等位症 | depressive illness 抑郁症 | depressive neurosis 抑郁性神经症

learned helplessness

习得性失助

塞利格曼(W.Seligman,1975)提出抑郁是"习得性失助"(learned helplessness)的结果,即当认识到(习得)自己的处境是自己不能加以控制时产生一种无助感,从而被动接受这一情境的压力而陷于抑郁.

hypomania

轻躁狂

例如,轻躁狂(hypomania)的比例从1938年的5%,增加到2007年的31%;还有抑郁(depression),则是从1%上升到6%. 端吉认为,实际数字可能更高於统计,因为有许多学生已在服用抗抑郁剂(antidepressants)或者是其他精神药物. 研究还发现,

suicide ideation

自杀意念

当然,该研究数据并不排除抗抑郁药可能会增加易感个体自杀意念(suicide ideation)和自杀未遂的可能性[22]. 不过,即使有,也可能很少见,因为资料显示,一旦抗抑郁药治疗开始后绝大多数的抑郁症患者的自杀未遂危险性呈下降趋势.

Saturnalia

农神节

身为罗马神话中的农神,萨杜恩是收割者,是岁末节庆"农神节"(Saturnalia)的守护者,是收获之神. 因此,处于抑郁的情绪中时,我们经常会察觉到死亡的意象. 抑郁的人们有时会说,他们的人生已经过去了,未来已经没有希望. 他们感到消沉沮丧,

serotonin

血清素

我们的脑细胞透过一种叫做 "中枢神经介体" (Neurotransmitter) 的 物质互相协调,其中一种介体是 "血清素" (Serotonin) ,焦虑和抑郁的人身体内 "血清素" 降低,如果要回复身体内的介体化学平衡,需要使用抗抑郁药物.

transit time

通过时间

Demopulos等[2]对100例有抑郁障碍的患者随访研究也发现,其中伴有高度焦虑和心理痛苦的患者倾向于疑病和躯体化(关注躯体健康和出现躯体症状). 精神科门诊患者胃肠动力的研究发现:通过时间(transit time)与情绪状态有关,焦虑者加快,抑郁者减慢.

postnatal depression

产后抑郁症

产后抑郁症(postnatal depression)是产后出现的以抑郁为主的短暂情感紊乱,表现为从短暂的心境低落到伴有焦虑和恐惧的严重抑郁,对婴儿及其丈夫的漠不关心、敌意,以及睡眠紊乱等.

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装