把戏

by-bringing-the-titled-european ploy

找个有头衔的欧洲权贵 让对方吃醋的老把戏

no, don't be. the old make-him-jealous... | by-bringing-the-titled-european ploy.|找个有头衔的欧洲权贵 让对方吃醋的老把戏 | well, i'm flattered you thought i was worthy of the task.|那么 你觉得我够分量...

highschool ploy

高中生的把戏

对人有第六感 have a sixth sense about people | 高中生的把戏 highschool ploy | 源于stem from...This behavior stems from the hurt feelings of a man with very low self-esteem.

You actually like him, with his whole Mother Teresa schtick

你真的很喜欢他 他那些圣母玛利亚的小把戏

He's a good man.|他是个好人 | You actually like him, with his whole Mother Teresa schtick?|你真的很喜欢他 他那些圣母玛利亚的小把戏? | I hate him. Okay?|我讨厌他 可以了吧

see through sb.'s tricks

看穿某人的把戏

see straight 看得清楚,看得准 | see through sb.'s tricks 看穿某人的把戏 | see a double-dealer in his true colours 识破两面派;看清两面派的真面目

shell game

欺骗把戏

187、Buck for 千方百计谋求;拼命争取 | 188,Shell game 欺骗把戏 | 191、Block up 垫高

Someone is playing a shell game

(有人在玩把戏. )

Unless you'd like to experience a great deal of pain over an even greater length of time.(否则要么让你体验... | Someone is playing a shell game.(有人在玩把戏. ) | I know you bailed them out.(我知道你把他...

Someone is playing a shell game, bruce

[有人在玩把戏 Bruce]

and no one has been released during that time. [期间没有人被释放] | Someone is playing a shell game, bruce. [有人在玩把戏 Bruce] | I'm just trying to find out who. [我想知道是谁]

Yeah, you can drop that shtick, drool boy

好了,别玩把戏了,邋遢狗

Uh, then we luncheon, Your Royal Highness.|呃,然后就吃午餐,殿下 | Yeah, you can drop that shtick, drool boy.|好了,别玩把戏了,邋遢狗 | I heard you and the bird.|听见你和那鸟的对话了

candy striper

卖糖果的把戏

So we don't ask her.|那我们就别问她了 | Candy striper.|卖糖果的把戏 | So you like dogs?|你喜欢狗么?

Tedious monkey-work

艾德温:无聊的猴把戏

艾德温:如果真的有必要. If I must. | 艾德温:无聊的猴把戏. Tedious monkey-work. | 艾德温:总有一天......有那么一天......One day...one day...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI