把...看作...

reversed polarity

反极性

读者可能更倾向于将这一过程看作"反极性"(reversed polarity)安排(在第九章中我们会把它与观念转变联系在一起). 这种镜像理论基本概括了我们观察到的一些变化,但是,也有一些明显的例外,特别是在分析中央政府对地方政府的监管以及欧盟对其成员国的监管时,

Populism

平民主义

"在外国学者的研究脉络中,"平民主义"(Populism)通常被看作是概括毛泽东政治思想特色的重要概念. 这个特色就在于,如果说列宁主义革命学说的政治动力和本质是产业工人阶级,那么,毛泽东主义则把革命动力归结"人民群众". 显然,

Progress

前进

我们的样本中没有一个人能够把这块代码区看作是一个"广告类型"列表. 对点几乎出现在结果列表的每一个位置,而且前进(progress)速率比北美用户更加的快. 中国搜索用户在最开始的交互过程中观察的是一个页面的更多空

qualitative

品質的

下为他所引证的事实:Approach to Reality),而宗教是估价的,综合的,品质的(Qualitative). 例如:科学对于一个"人"的研究,总是客观的,把"人"看作一具标本,来分析,解剖,测验这"人"的一切. 但"人"之所以为"人"在其人格与品性,

rambutan

红毛丹

16、红毛丹(Rambutan)产于泰国南部. 外皮长满了绿色幼毛,果肉饱满色白、清甜. 可以把它看作是放大一倍的荔枝,不过味道较荔枝淡了些就是了. 5至9月收成. 17、人心果(Sapodilla)一种赤铁科常青树的果实. 原产地中美洲及西印度群岛.

reactivity

活动性

她把气质看作个体社会化、认知和人格发展的一种综合表现,气质的含义是个体在活动性(reactivity)和自我调节上的不同. 活动性代表的是个体在动力唤醒、情绪性和指向性上的差异. 自我调节代表的是调节这种活动性的过程.

reliability

可靠性

正因为此,拉卡托斯把可接受性,3同"归纳的可接受性"、"证据支持"、"可信性"(trustworthiness,credibility)、"可靠性"(reliability)等看作同义词. >由于拉卡托斯在波普尔学派中所处的重要地位,他的这种态度对于科学哲学家特别是对波普尔学派产生了重大影响,

Rigid

固定

首先新建一个屏蔽电泵总组件,从屏蔽电泵的运动原理来看,可以把支座、支架、泵壳体、法兰、前后轴承座、泵体、轴承、定子等零件看作是不动的组件,并按此顺序以固定(Rigid)方式--装配进来.

sal

盐

在原始文化中一度把盐看作精液,而罗马人就曾常用"盐"(SAL)字的演变字"SALAX"(好色),来形容一个人开始恋爱了. 在法国某些地方,新郎的衣兜里总装着一小袋盐,以预防阳痿. 埃及的神职人员为了保持其独身生活,拒绝吃盐 --他们认为盐会刺激性欲.

sapodilla

人心果

可以把它看作是放大一倍的荔枝,不过味道较荔枝淡了些就是了. 5 至 9 月收成. 17、人心果(Sapodilla) 一种赤铁科常青树的果实. 原产地中美洲及西印度群岛. 皮肉均为棕色,肉甜. 9 至 12 月收成.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利