把...关起来

coop up

把......关起来

burst into flames 突然燃烧起来/着火 | grim 令人窒息的,简陋的 | coop up 把......关起来

Take this fishwife to the brig

把这个臭渔婆给我关起来

Masters Pintel and Ragetti.|Pintel先生 Ragetti先生 | Take this fishwife to the brig.|把这个臭渔婆给我关起来! | Right this way,Mrs. Fish.|这边走 渔婆小姐

If you leave someone alone in the dark for that long

一个人长时间被关在黑暗中 )

Locked me up. ( 把我关起来 ) | If you leave someone alone in the dark for that long,,, ( 一个人长时间被关在黑暗中 ) | ,,, their eyes start to adjust, ( 眼睛就会开始适应 )

You know how much I look forward to Juggle Night. Lock them up

你知道我很期待戏法表演的,把他关起来

Otherwise, I'll be forced to cancel our Juggle ... | You know how much I look forward to Juggle Night. Lock them up.|你知道我很期待戏法表演的,把他关起来 | Hey, Darius. Don't forget to feed the crocodil...

Lock up the misogynist pig and let him bleed to death

把这个和女人作对的猪关起来 先阉了他

No, it should be special for him.|不要,对他应该特殊一点 | Lock up the misogynist pig and let him bleed to death.|把这个和女人作对的猪关起来 先阉了他 | Right after castrating him.|然后让他流血致死

put out of sight

把...藏起来

put out of action 使失去效用 | put out of sight 把...藏起来 | put out 熄灭;关(灯);出版

He said he was gonna... send her away. Put her away. Something

他说要把她送走 把她关起来 之类的

That's the word he used.|他用这个... | He said he was gonna... send her away. Put her away. Something.|他说要把她送走 把她关起来 之类的 | - He kept saying "away." - Mmm. And her?|- "他一直在说"离开" - ...

encage

关在笼中, 把...关起来, 禁闭

Immobilon [兽医]止动剂(兽用麻醉剂) | encage 关在笼中, 把...关起来, 禁闭 | someone walking on my grave 有人在我坟头上走动(无故打冷颤时的迷信说法)

encage

关在笼中

encage 把...关起来 | encage 关在笼中 | encainide 恩卡胺

You gotta be the dumbest|motherfucker in captivity

估计你是要关起来的人当中最傻的了

One of them was actually|a police cruiser.|有一辆... | You gotta be the dumbest|motherfucker in captivity.|估计你是要关起来的人当中最傻的了 | It's the lady cop.|They got Dale. Oh, shit.|就是那个女警察,把...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐