承诺

SANS NULLE AUTRE RICHESSE

没有其它财富

Pour vivre nos promesses能够履行我们的承诺 | Sans nulle autre richesse没有其它财富 | Que d'y croire toujours只

rigorous

严格的

包含了:持续促进社会安康,扩大与深入社会的智慧、文化与美学成就;对於过往采取严格的(rigorous)、承担的(sustained)、批判的(critical)评估(evaluations),社会当前与可能的未来;对於学习的各种分枝承诺进行最高标准的研究;

roll back procedure

年份倒拨程序

road opening 开掘道路 | roll back procedure 年份倒拨程序 | roll out commitment 铺设网络承诺

Ryan Giggs

傑斯

曼联已承诺派遣最强阵容出战对香港队的季前比赛,本港球迷将看到一众足球英雄如朗尼(Wayne Rooney)、队长坚尼(Roy Keane)、杰斯(Ryan Giggs)、云尼斯杜莱(Ruud van Nistelrooy)、C.朗拿度(Cristiano Ronaldo)和里奥.费迪南(Rio Ferdina

SACRIFICE

奉献

救世军华人堂傅三川少校接受本刊访问时说婚姻和同居不同,婚姻并不是比起同居多了一纸保证而已,婚姻是对双方的承诺(commitments),奉献(sacrifice)及对双方的忠贞(loyalty).

share scheme

股份计划

这项收购是通过股份计划(share scheme)的方式进行,并有待得到股东同意和高等法庭的确认. 目前部分股东已承诺支持这项收购协议,他们共握有前锋科技41%的股权,其中新加坡港务集团(PSA)和创新科技(Creative Technology)独资子公司CTI II分别拥有5.66%和6.83%的股权.

Sean Bean

肖恩.宾

那个让人心生恐惧的搭车人约翰*怀德由肖恩*宾(Sean Bean)饰演,据他的说法是,自己在现实生活中从未载过陌生人、也未搭过陌生人的车,同时,他还承诺,演过这样一部影片之后,这辈子都不会再有类似的想法了.

Pressure against male self-revelation

反对男性自我揭露的压力

3 、 给承诺的压力 Commitment pressure | 4 、 反对男性自我揭露的压力 Pressure against male self-revelation | E 、 健康 HEALTH

senior citizens

老年公民

其真正的作用就是恶俗而不是交流,如出一辙,你还会看到一些同样暧昧地表达了自我庆祝之意的标语,为"老年公民"(Senior Citizens)承诺一些美好的服务,却根本不具体明确"老年公民"究竟是什么意思:五十五岁以上?

Severance pay

遣散费

二、成立"帮你找工作"小组,设置办公专区、电脑设备及专人服务. 三、承诺遣散费(Severance Pay)之发放,且绝不亚于同业. 四、条列当时猎人头(Head Hunter)及一般人力中介公司资讯,鼓励员工找工作,并给予"找工作特别假". 其中于研讨会中邀请员工,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列