承认的

Apology

道歉

因此,"道歉"(apology)适用在做错事时表示后悔,隐含承认有罪或有错的意思. "辩解"(apologia)则不承认有罪或后悔,却渴求把某些原因、信念或形势的立场解释清楚,譬如中国对西藏的立场其实只是其外交政策的一种强辩. 因此,

Beijing University

北京大学

"精英"们硬把"北京大学"(Beijing University)叫成"屁坑大学"(Peking University),说明了什么?说明他们根本不承认中国的语言法规. "精英"们的"改革论文"明目张胆提出"走资本主义道路",说明了什么?说明他们根本不承认中国的宪法. 加在一起说明了什么?

Law of Candor

坦诚法则

[/url]15坦诚法则(Law of Candor) 这个法则实际只是证明一句古话:诚实是最好的策略. Scope曾经凭一种味道比较好的漱口水进入由Listerine主导的市场. 面对挑战, Listerine不但承认自己的漱口水味道差,还承认人们实际上非常讨厌这个味道.

de facto recognition

事實承認

永久的和不可撤消的正式承认;事实承认(de facto recognition)是指既存国家给予新国家的不完全的、有限的、...

forgive

宽恕

而在基督教语境中理解"Confess",则没有包含请求"宽恕"(Forgive)的意思,仅仅是"承认"(Admit)(不一定是"罪过",也可以是"公开自己的信仰"). 狭义上说,基督教的"忏悔"行为就是向上帝承认自己的罪过(就是"悔"),

gangsterism

犯罪

这种恐怖和歹徒的普通犯罪(gangsterism)之间的相似性已很明显.无需指出. 这并不是指纳粹主义就是歹徒帮派,像人们有时作出的结论那样,而只意味着纳粹尽管不承认,它实际上学了美国的黑社会组织,而其宣传却承认是学了美国的商业宣传.

girl guide

(女童军)

"女童军"(Girl Guide) 包括根据总会规则获承认为小女童军、女童军及深资女童军的小女童军、女童军及深资女童军,以及所有根据会章获承认为总会有职守人士的人;"会章"(Constitution) 指总会当其时的会章及所有根据该会章订立的规则;

in nature

在本质上

然而,承认原初差异的"起源",也就是承认,"替换总是已经开始;摹仿(imitation),艺术的法则,总是已经打断了自然的充足;这种充足,由于必须是一种话语(discourse),总是已经在差异中展开(broached)存在;而在本质上(in nature),替换总是在补充自然的不足,

legitimately

正当地

PatrickDurusau坦白地承认:他个人认为,ODF优于(superior)OOXML,但是,他又承认一点,即OOXML的支持者正当地(legitimately)对这两者持有不同的观点. 他建议双方都放下各自"booster"("热心拥护者")的社会角色,坐在一起,共同面对未来,

there are

有

"有人权"这一用语的"有"(there are)是介于实证和规范两种意义之间的、含义不明的. 就这里讲的"存在"的意义而论,人权的存在是不依它们是否由法典加以保证或执行或由社会加以承认而独立存在的. 如果人权的存在要依靠这种承认或执行,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI