承担责任

Syria

叙利亚共和国

布什从来没有打算竭尽心力保证这个地区或者叙利亚共和国(Syria)和伊朗(Iran)等主要国家的和平局势. 布莱尔对这种失败应该承担部分责任,在阿拉伯世界他已经声名狼藉. 布莱尔准备在这件事上还要贡献多少时间和精力,这是一个严肃的问题.

Take sb. On

雇用

take off (飞机等)起飞 | take sb. on 雇用 | take sth. on 承担(工作或责任等)

take sth up

重提某事

take sth for granted 视为当然 | take sth up 重提某事 | take sth upon oneself 承担一切责任

take the lead in sth

在某方面领先

take sth upon oneself 承担一切责任 | take the lead in sth 在某方面领先 | take the load off one's feet 坐下休息

take the lead in sth

在某地方领先

take sth upon oneself 承担一切责任 | take the lead in sth 在某地方领先 | take the load off one's feet 坐下休息

take the plunge

尝试冒险

take the pledge 发誓戒酒 | take the plunge 尝试冒险 | take the rap 承担刑事责任

Double taxation

双重征税

另外还有两个,即永久存续(perpetual existence)和双重征税(double taxation). 后两个与公司治理关系不大,就不谈了. 对于债权人来说,(股东的)有限责任是非常重要的,因为股东因此而不必承担公司的很多风险. 这就有可能引起股东的机会主义行为.

Comprehensive Test Ban Treaty

全面禁止核试验条约

奥巴马总统致力于- 设一个没有核武器的世界,并采取一- 系列实质性步骤遏制这类武器的威胁- 扩散,其中包括与参议院共同努力,- 取让>(START)- 后续协议和>- (Comprehensive Test Ban Treaty)得到批准,在不扩散条约框架- 承担起更大的责任,

think twice about sth./doing sth

认真考虑后再决定做某事

be committed to 对...承担义务责任 | think twice about sth./doing sth. 认真考虑后再决定做某事 | pass on 传给(后代)

Timid

怯懦

从全文来看, Luke Ravenstahl 不是一个傲慢(arrogant)和怯懦(timid)的人,但也没有提到他让人信任,但是从最后一段可知他决意要参加竞选并且承担做市长的责任,可以称得上是determined了.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢