找到了

excluded

排除

也可使用"段"(Pieces) 上滑面板快捷菜单中的"排除"(Excluded) 或"包括"(Included). 如果已从当前倒圆角集中排除了多个段,然后想快速包括其全部,只需从"段"上滑面板快捷菜单中选取"全部包括"(All included) 即可. 要在模型上快速地找到段,

franchising

特许经营

"特许经营"(Franchising)已成为一个日渐流行的名词. 零售业,餐饮业、服务业都可以很容易找到成功的特许经营案例. 加盟者可以使用一整套标准样板的方案,其实包括了所有该特许经营品牌运营的必备元素.

Life intervened

这是老天的安排

The story has changed.|The script has been rewritten.|故事改了,剧本也重写过 | Life intervened.|这是老天的安排 | I've come into possession|of a map.|我找到一张地图

studying dandelions and marvelling at bloody spiders' webs

研究蒲公英 探究蜘蛛网

but I would prefer to spend the day getting a wet arse,|但我今天更愿意坐在... | studying dandelions and marvelling at bloody spiders' webs.|研究蒲公英 探究蜘蛛网 | You've found God, sir?|你找到上帝了 先...

My most precious life

我最珍贵的生命

You've found me.|你找到我了 | My most precious life.|我最珍贵的生命 | I have wanted this to happen.|我要这事发生

Not bad for a couple of queers

这帮怪胎弹得还不错

We have to find that remote.|我们得找到遥控器 | Not bad for a couple of queers.|这帮怪胎弹得还不错 | Do you see it?|你看到了吗?

God's silence ripens man's thoughts into speech

神的静默使人的思想成熟而为语言

303您越过不毛之年的沙漠而到达了圆满的时刻. Thou crosses... | 304神的静默使人的思想成熟而为语言. God's silence ripens man's thoughts into speech. | 305"永恒的旅客"呀,你可以在我的歌众找到你的足迹. Thou w...

Billy Elliot

(跳出我天地)

电影<<舞动人生>>(又译<<跳出我天地>>)(Billy Elliot)于2000年出炉时,英国观众一下就能找到熟悉的背景:同样写的是英国东北部的矿工罢工时期,同样是矿工的儿子,从小失去母爱,并走上一条"离经叛道"的路:迷上了芭蕾舞.

In an old cathedral town

我把她寄存在一个古老的神圣的教堂里面

But I left my soul behind me 但我的灵魂已经不在了 | In an old cathedral town. 我把她寄存在一个古老的神圣的教堂里面 | The joy that you find here, you borrow, 所以在这里你找到的纸碎金迷 都只是是暂时的

You better check the other side. Go

去看看另一头

Let the women...|让妇女先 | You better check the other side. Go!|去看看另一头 | I found her, on the other side. Waiting for a boat...|我找到她了 她在另一边 在等着上船

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul