找到了

All right. OK

好吧,行

You haven't got it?|你没找到? | All right. OK.|好吧,行 | Well, then, can you delay the vote? Lt'd give you the time to get it.|那么,这样吧,你能延迟投票吗? 这样你就有时间找情报了

Allen wrench

内六角扳手

下地来就可以和CARNBY通话了,然后到处走走,在床头依然有Alan的日记,镜子旁边的抽屉里有内六角扳手(Allen Wrench),凳子上有药包. 从镜子出去一直向下,在拐弯的角落里可以得到三管猎枪(Triple-barreled Gun),进门继续走下去,可以找到急救包.

Allen wrench

六角扳手

下地来就可以和CARNBY通话了,然后到处走走,在床头依然有Alan的日记,镜子旁边的抽屉里有内六角扳手(Allen Wrench),凳子上有药包. 从镜子出去一直向下,在拐弯的角落里可以得到三管猎枪(Triple-barreled Gun),进门继续走下去,可以找到急救包.

Am I glad to see you guys

见到你们真好

Found this little chicken shit hiding under a pile of dead bodies.|在尸体堆里找到这个胆小鬼了 | Am I glad to see you guys.|见到你们真好! | That thing cut right through the door.|那东西一下子穿过门

ambush

有埋伏

任务一开始要到机场的停车场(car park)找一辆车(Manana),找到之后要将它停到北边的一个车库(garage),而坐上去车子之后,会发现有埋伏(ambush),出口的四周被Da Nang Boys包围了,成功的离开停车场后,接著路上还会有许许多多的敌人,

Find Amelia

去找阿米莉娅

We need more men.|我们需要更多人手 | Find Amelia.|去找阿米莉娅 | Amelia, we found William.|阿米莉娅,找到威廉了

anesthesiologist

麻醉师

每天依旧搜索一切可能找到的资源,看最新的报道,冷僻词汇量见长:什么验尸官(coroner),镇静剂(sedatives),麻醉师(anesthesiologist) 等等. 国内某些报道说他死于心脏病是翻译失误,cardiac arrest心博停止,不等于心脏病. 看了cnn最新的节目才知道,

annihilation

歼灭

要么跑到表面(surface)去,这里空位永远有. 第二选择是找到另一队正得意的一人都占俩座的原子们(位错b),商量好了分享,各归其位. 第二种情况叫'位错反应'(dislocaiton interaction)或者'歼灭'(annihilation),是把位错消除在晶体内部的重要机制.

jo MEETS APOLLYON

乔遇到恶魔

7 BETH FINDS THE PALACE BEAUTIFUL 贝丝找到豪华宫殿/58 | 8 jo MEETS APOLLYON 乔遇到恶魔/67 | 9 MEG GOES TO VANITY FAIR 梅格到了"浮华世界"/82

The Apple of Discord

金苹果

由于英语国家文化的独特性,同样产生了很多在汉语中无法找到对应语的隐喻表达,例如,"海伦(Helen)"比喻绝色美人;"金苹果(the apple of discord)"比喻祸根;"阿基里斯的脚踵(Achilues'heel)"比喻致命的弱点;"特洛伊木马(the Trojan horse)"比喻内奸;

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;