批评家

Bernard Arnault

伯纳德?阿诺特(收藏家)

48. Damien Hirst达明赫斯特(艺术家) | 49. Bernard Arnault伯纳德?阿诺特(收藏家) | 50. Massimiliano Gioni吉奥尼(批评家)

Bisexuality

双性恋

前面列出的术语清单里面省略了"双性恋的"和"雌雄同体的"(androgynous)这两个词,因为一些认定酷儿/酷儿性这个概念的理论家和批评家,他们在著述中认为,在已经确立的社会性别和生理性别的概念里,双性恋(bisexuality)和雌雄同体(androgyny)提供了两个最好的起点,

blank verse

无韵五节格

比如英国批评家约翰逊博土只喜欢听"联韵"诗(heroic couplet)而不能欣赏弥尔顿的"无韵五节格"(blank verse)便是"音聋"的好例. "音聋"有起于先天的,有起于种族差别的,也有起于习惯与修养的. 中国人读外国诗,或是英国人读法国诗,

breakup

分解

另一位美国艺术批评家库赫认为,现代主义绘画实际上是一个分解(breakup)的过程. 所谓分解,就是指绘画在其现代主义阶段,由于不同画派强调和表现不同绘画特征,绘画的总体性不复存在,没有代表一切的绘画,只有强调不同方面的绘画.

canonization

经典化

"经典化"(canonization)是指文学作品经读者的反复阅读,批评家和专家学者的长期研究,最终被接受并确认为具有天才性和独创性的经典作品这一过程和方式.

Francesco Clemente

画家

2. Gore Vidal 小说家兼批评家 | 3. Francesco Clemente 画家 | 4. Queen Latifah 著名饶舌女歌唱家,

Sadie Coles

(画廊老板)

50. Massimiliano Gioni吉奥尼(批评家) | 84. Sadie Coles(画廊老板) | 85. Daniel Buchholz(画廊老板)

collector

收藏家

其实关于"身份"这个概念原本没有什么特别的地方,通常我们说艺术领域中有不同的身份--"画家"(painter)、"批评家"(critic)、"策展人"(curator)、"收藏家"(collector)、"画廊经纪"、"艺术博物馆"等等,这些都是指不同的职业方向,

Sofia Coppola

索菲亚.科波拉

2007-4-3 星期二(Tuesday) 晴编 剧: Antonia Fraser / 索菲亚 科波拉 (Sofia Coppola)不过有一位不愿透露姓名的法国批评家形容本片:"枯燥的空壳,不知道戛纳的评委为何会选它,观众们将观看到镀金的十八世纪的贵族生活,空虚,吃喝玩乐,

courteously a. politely, kindly

有礼貌的

confide vt. tell a secret to sb. 吐露(秘密等) | courteously a. politely, kindly 有礼貌的 | critic n. a person who forms and gives judgements, esp. for art, music, etc. 批评家,评论家

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列